Biology Department, Casper College, Casper, WY 82601.
J Insect Sci. 2021 Nov 1;21(6). doi: 10.1093/jisesa/ieab037.
Apis dorsata F. (Hymenoptera: Apidae), the giant honey bee of southern Asia, is an important pollinator of crops and non-cultivated angiosperms, and a producer of honey and beeswax. Its populations are in decline in many areas. Colonies migrate seasonally between highland and lowland nesting sites, taking advantage of available food sources. In 2009, a stopover site was discovered in Thailand where numerous migrating colonies bivouacked near one another. Bivouacs used the site again in 2010. I went to the site in 2016 to test the hypothesis that bees use the site regularly as part of an annual migration. I witnessed many bivouacs, spanning almost precisely the same time period and occupying the same area as in 2010. Here I describe their migratory dances in preparation for departure and their subsequent flights as well as periodic mass flight and defensive behavior. Analysis of photographs indicated that the bivouacking bees aged slowly and may thus live long enough to be capable of intergenerational transmission of migratory route knowledge. I describe attributes of the stopover site, e.g., abundant food and water availability, its location along a major river, and other possible navigational cues. Although the site is the only one of its kind so far known to researchers, such stopover sites probably exist wherever giant honey bees undertake long seasonal migrations. I recommend searching for bivouacking sites, particularly along rivers, wherever giant honey bees migrate. Stopover sites are undoubtedly essential to the life history and health of migratory bee populations, and thus warrant conservation policies.
亚洲南部的巨蜂(Apis dorsata F.)(膜翅目:蜜蜂科)是农作物和非栽培被子植物的重要传粉者,也是蜂蜜和蜂蜡的生产者。其在许多地区的数量都在下降。蜂群季节性地在高地和低地筑巢地之间迁徙,利用可用的食物资源。2009 年,在泰国发现了一个中途停留地,许多迁徙的蜂群在那里聚集在一起。2010 年,蜂群再次使用了该地点。我于 2016 年前往该地点,以验证蜜蜂是否定期将该地点用作年度迁徙的一部分这一假设。我目睹了许多蜂群,几乎与 2010 年完全相同的时间跨度和相同的区域。在这里,我描述了它们在离开前准备迁徙的舞蹈以及随后的飞行以及定期的大规模飞行和防御行为。对照片的分析表明,栖息的蜜蜂衰老缓慢,因此可能活得足够长,能够传递迁徙路线的知识。我描述了中途停留地的特征,例如,丰富的食物和水的供应,它位于主要河流沿线,以及其他可能的导航线索。尽管该地点是迄今为止研究人员唯一知道的此类中途停留地,但只要大型蜜蜂进行季节性长距离迁徙,可能就存在这样的中途停留地。我建议在大型蜜蜂迁徙的地方,特别是在河流沿线,寻找栖息地点。中途停留地无疑是迁徙蜂群生活史和健康的重要组成部分,因此值得制定保护政策。