• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

CCR5 阻断在与慢性炎症性疾病治疗相关的炎症性 PML 和 PML-IRIS 中的作用。

CCR5 Blockade in Inflammatory PML and PML-IRIS Associated With Chronic Inflammatory Diseases' Treatments.

机构信息

From the Service of Neurology (R.B.-V., R.A.D.P.), Department of Clinical Neurosciences, Lausanne University Hospital (Centre Hospitalier Universitaire Vaudois) and Lausanne University, Switzerland; Université Clermont Auvergne (X.M., P.C.), CHU de Clermont-Ferrand, Inserm, Neuro-Dol, ; Department of Neurology (N.M.), CHU de Poitiers, Hôpital La Milétrie; Department of Infectious Diseases (M.L., G.M.-B.), Toulouse University Hospital; Service de Neurologie, Pôle des Neurosciences Cliniques (J.-C.O.), CHU de Bordeaux Pellegrin Tripode; Service de Médecine Interne (M.R., B.G.), CHU Henri Mondor, Créteil; CRCSEP Nice (C.L.-F.), CHU de Nice, Université Nice Côte D'Azur, UR2CA-URRIS, Neurologie Pasteur 2; Department of Neurosciences (J.C.,D.B.), Toulouse University Hospital, France.

出版信息

Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2021 Nov 2;9(1). doi: 10.1212/NXI.0000000000001097. Print 2022 Jan.

DOI:10.1212/NXI.0000000000001097
PMID:34728496
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8564863/
Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

Progressive multifocal leukoencephalopathy (PML) is a disabling neurologic disorder resulting from the infection of the CNS by JC polyomavirus in immunocompromised individuals. For the last 2 decades, increasing use of immunotherapies leads to iatrogenic PML. Iatrogenic PML is often associated with signs of inflammation at onset (inflammatory PML) and/or after treatment withdrawal immune reconstitution inflammatory syndrome (PML-IRIS). Although immune reconstitution is a key element for viral clearance, it may also be harmful and induce clinical worsening. A C-C chemokine receptor type 5 (CCR5) antagonist (maraviroc) has been proposed to prevent and/or limit the deleterious immune responses underlying PML-IRIS. However, the data to support its use remain scarce and disputed.

METHODS

We conducted a multicenter retrospective cohort study at 8 university hospitals in France and Switzerland by collecting clinical, biological, and radiologic data of patients who developed inflammatory PML (iPML) or PML-IRIS related to immunosuppressive therapies used for chronic inflammatory diseases between 2010 and 2020. We added to this cohort, a meta-analysis of individual case reports of patients with iPML/PML-IRIS treated with maraviroc published up to 2021.

RESULTS

Overall, 27 cases were identified in the cohort and 9 from the literature. Among them, 27 met the inclusion criteria: 16 treated with maraviroc and 11 with standard of care (including corticosteroids use). Most cases were related to MS (92.6%) and natalizumab (88%). Inflammatory features (iPML) were present at onset in 12 patients (44.4%), and most patients (92.6%) received corticosteroids within the course of PML. Aggravation due to PML-IRIS was not prevented by maraviroc compared with patients who received only corticosteroids (adjusted odds ratio: 0.408, 95% CI: 0.06-2.63). Similarly, maraviroc did not influence time to clinical worsening due to PML-IRIS (adjusted hazard ratio = 0.529, 95% CI: 0.14-2.0) or disability at the last follow-up (adjusted odds ratio: 2, 95% CI: 0.23-17.3).

DISCUSSION

The use of CCR5 blockade did not help to keep deleterious immune reconstitution in check even when associated with corticosteroids. Despite maraviroc's reassuring safety profile, this study does not support its use in iPML/PML-IRIS.

CLASSIFICATION OF EVIDENCE

This study provides Class IV evidence showing that adding maraviroc to the management of iatrogenic iPML/PML-IRIS does not improve the outcome.

摘要

背景和目的

进行性多灶性白质脑病(PML)是一种致残性的中枢神经系统疾病,由免疫抑制个体的 JC 多瘤病毒感染引起。在过去的 20 年中,免疫疗法的广泛应用导致了医源性 PML。医源性 PML 通常与发病时的炎症迹象(炎症性 PML)和/或治疗停止后的免疫重建炎症综合征(PML-IRIS)有关。尽管免疫重建是清除病毒的关键因素,但它也可能有害并导致临床恶化。一种 C-C 趋化因子受体 5(CCR5)拮抗剂(马拉维罗)已被提议用于预防和/或限制 PML-IRIS 潜在的有害免疫反应。然而,支持其使用的数据仍然很少且存在争议。

方法

我们在法国和瑞士的 8 所大学医院进行了一项多中心回顾性队列研究,收集了 2010 年至 2020 年间因慢性炎症性疾病而接受免疫抑制治疗而发生炎症性 PML(iPML)或 PML-IRIS 的患者的临床、生物学和影像学数据。在此队列中,我们还增加了对截至 2021 年发表的接受马拉维罗治疗的 iPML/PML-IRIS 患者的个案报告的荟萃分析。

结果

共在队列中发现 27 例,文献中发现 9 例。其中,27 例符合纳入标准:16 例接受马拉维罗治疗,11 例接受标准治疗(包括皮质类固醇治疗)。大多数病例与多发性硬化症(92.6%)和那他珠单抗(88%)有关。12 例患者(44.4%)在发病时存在炎症特征(iPML),大多数患者(92.6%)在 PML 病程中接受了皮质类固醇治疗。与仅接受皮质类固醇治疗的患者相比,马拉维罗并未预防 PML-IRIS 导致的恶化(调整后的优势比:0.408,95%CI:0.06-2.63)。同样,马拉维罗也没有影响因 PML-IRIS 而导致的临床恶化时间(调整后的危害比=0.529,95%CI:0.14-2.0)或最后一次随访时的残疾(调整后的优势比:2,95%CI:0.23-17.3)。

讨论

即使与皮质类固醇联合使用,CCR5 阻断也不能帮助控制有害的免疫重建。尽管马拉维罗具有可靠的安全性,但这项研究并不支持在 iPML/PML-IRIS 中使用它。

证据分类

这项研究提供了 IV 级证据,表明在医源性 iPML/PML-IRIS 的治疗中添加马拉维罗并不能改善预后。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/387c/8564863/ed4a7ce7a634/NEURIMMINFL2021039209f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/387c/8564863/045d2a4c8bcc/NEURIMMINFL2021039209f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/387c/8564863/ed4a7ce7a634/NEURIMMINFL2021039209f2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/387c/8564863/045d2a4c8bcc/NEURIMMINFL2021039209f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/387c/8564863/ed4a7ce7a634/NEURIMMINFL2021039209f2.jpg

相似文献

1
CCR5 Blockade in Inflammatory PML and PML-IRIS Associated With Chronic Inflammatory Diseases' Treatments.CCR5 阻断在与慢性炎症性疾病治疗相关的炎症性 PML 和 PML-IRIS 中的作用。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2021 Nov 2;9(1). doi: 10.1212/NXI.0000000000001097. Print 2022 Jan.
2
Is maraviroc useful in multiple sclerosis patients with natalizumab-related progressive multifocal leukoencephalopathy?马拉维若对患有那他珠单抗相关进行性多灶性白质脑病的多发性硬化症患者是否有用?
J Neurol Sci. 2017 Jul 15;378:233-237. doi: 10.1016/j.jns.2017.05.018. Epub 2017 May 12.
3
Immune reconstitution inflammatory syndrome in natalizumab-associated PML.与纳武单抗相关的进行性多灶性白质脑病中的免疫重建炎症综合征。
Neurology. 2011 Sep 13;77(11):1061-7. doi: 10.1212/WNL.0b013e31822e55e7. Epub 2011 Aug 10.
4
Immune reconstitution inflammatory syndrome in a patient with progressive multifocal leukoencephalopathy.进行性多灶性白质脑病患者的免疫重建炎症综合征
BMJ Case Rep. 2015 Jun 10;2015:bcr2014207325. doi: 10.1136/bcr-2014-207325.
5
Immune-reconstitution Inflammatory Syndrome in Multiple Sclerosis Patients Treated With Natalizumab: A Series of 4 Cases.接受那他珠单抗治疗的多发性硬化症患者的免疫重建炎症综合征:4例病例系列
Clin Ther. 2016 Mar;38(3):670-5. doi: 10.1016/j.clinthera.2016.01.010. Epub 2016 Feb 5.
6
PML-IRIS in patients with HIV infection: clinical manifestations and treatment with steroids.HIV感染患者的进行性多灶性白质脑病合并免疫重建炎症综合征:临床表现及类固醇治疗
Neurology. 2009 Apr 28;72(17):1458-64. doi: 10.1212/01.wnl.0000343510.08643.74. Epub 2009 Jan 7.
7
Not a Disease of the Past: A Case Series of Progressive Multifocal Leukoencephalopathy in the Established Antiretroviral Era.并非过去的疾病:抗逆转录病毒时代确诊的进行性多灶性白质脑病病例系列
AIDS Res Hum Retroviruses. 2019 Jun;35(6):544-552. doi: 10.1089/AID.2018.0232. Epub 2019 Apr 3.
8
Presentation and Outcome in S1P-RM and Natalizumab-Associated Progressive Multifocal Leukoencephalopathy: A Multicenter Cohort Study.S1P-RM 和那他珠单抗相关性进行性多灶性白质脑病的表现和结局:一项多中心队列研究。
Neurol Neuroimmunol Neuroinflamm. 2024 Sep;11(5):e200281. doi: 10.1212/NXI.0000000000200281. Epub 2024 Jul 11.
9
Maraviroc and JC virus-associated immune reconstitution inflammatory syndrome.马拉维若与JC病毒相关的免疫重建炎症综合征
N Engl J Med. 2014 Jan 30;370(5):486-8. doi: 10.1056/NEJMc1304828.
10
Pathology of immune reconstitution inflammatory syndrome in multiple sclerosis with natalizumab-associated progressive multifocal leukoencephalopathy.免疫重建炎症综合征在多发性硬化症伴那他珠单抗相关性进行性多灶性白质脑病中的病理学研究。
Acta Neuropathol. 2012 Feb;123(2):235-45. doi: 10.1007/s00401-011-0900-5. Epub 2011 Nov 6.

引用本文的文献

1
Therapeutic advances in neuroinfectious diseases.神经感染性疾病的治疗进展
Ther Adv Infect Dis. 2024 Sep 20;11:20499361241274246. doi: 10.1177/20499361241274246. eCollection 2024 Jan-Dec.
2
Targeting cytokine networks in neuroinflammatory diseases.靶向神经炎症性疾病中的细胞因子网络。
Nat Rev Drug Discov. 2024 Nov;23(11):862-879. doi: 10.1038/s41573-024-01026-y. Epub 2024 Sep 11.
3
Chemokine-mediated cell migration into the central nervous system in progressive multifocal leukoencephalopathy.趋化因子介导的细胞迁移进入进行性多灶性白质脑病的中枢神经系统。

本文引用的文献

1
Progressive multifocal leukoencephalopathy and the spectrum of JC virus-related disease.进行性多灶性白质脑病与 JC 病毒相关疾病谱。
Nat Rev Neurol. 2021 Jan;17(1):37-51. doi: 10.1038/s41582-020-00427-y. Epub 2020 Nov 20.
2
Addition of Maraviroc Versus Placebo to Standard Antiretroviral Therapy for Initial Treatment of Advanced HIV Infection: A Randomized Trial.马拉维若(Maraviroc)联合标准抗逆转录病毒疗法治疗晚期 HIV 感染的初始治疗:一项随机试验。
Ann Intern Med. 2020 Mar 3;172(5):297-305. doi: 10.7326/M19-2133. Epub 2020 Feb 11.
3
The Incidence and Predisposing Factors of John Cunningham Virus-Induced Progressive Multifocal Leukoencephalopathy in Southern Finland: A Population-Based Study.
Cell Rep Med. 2024 Jul 16;5(7):101622. doi: 10.1016/j.xcrm.2024.101622. Epub 2024 Jun 24.
4
Bridging the Gap: Immunotherapy in Progressive Multifocal Leukoencephalopathy: A New Hope?弥合差距:免疫疗法在进行性多灶性白质脑病中的应用:新希望?
Neurology. 2023 Sep 26;101(13):e1382-e1386. doi: 10.1212/WNL.0000000000207533. Epub 2023 Jul 5.
5
Progressive Multifocal Leukoencephalopathy Treated by Immune Checkpoint Inhibitors.免疫检查点抑制剂治疗进行性多灶性白质脑病。
Ann Neurol. 2023 Feb;93(2):257-270. doi: 10.1002/ana.26512. Epub 2022 Oct 17.
6
The CCR5 antagonist maraviroc exerts limited neuroprotection without improving neurofunctional outcome in experimental pneumococcal meningitis.CCR5 拮抗剂马拉维若在实验性肺炎球菌性脑膜炎中没有改善神经功能结局,仅发挥有限的神经保护作用。
Sci Rep. 2022 Jul 28;12(1):12945. doi: 10.1038/s41598-022-17282-0.
芬兰南部约翰·坎宁安病毒所致进行性多灶性白质脑病的发病率及诱发因素:一项基于人群的研究
Open Forum Infect Dis. 2019 Feb 22;6(2):ofz024. doi: 10.1093/ofid/ofz024. eCollection 2019 Feb.
4
The national incidence of PML in Sweden, 1988-2013.1988-2013 年瑞典的进行性多灶性白质脑病发病情况。
Neurology. 2018 Feb 6;90(6):e498-e506. doi: 10.1212/WNL.0000000000004926. Epub 2018 Jan 10.
5
Do CCR5 antagonists improve the overall survival of patients with AIDS-related progressive multifocal leucoencephalopathy?CCR5拮抗剂能否提高艾滋病相关进行性多灶性白质脑病患者的总生存率?
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2018 Oct;89(10):1125-1126. doi: 10.1136/jnnp-2017-317203. Epub 2018 Jan 5.
6
Inflammatory natalizumab-associated PML: baseline characteristics, lesion evolution and relation with PML-IRIS.炎症性依那西普相关进行性多灶性白质脑病:基线特征、病变演变及与 PML-IRIS 的关系。
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2018 May;89(5):535-541. doi: 10.1136/jnnp-2017-316886. Epub 2017 Nov 15.
7
To do or not to do? plasma exchange and timing of steroid administration in progressive multifocal leukoencephalopathy.做还是不做?血浆置换和类固醇治疗进行性多灶性白质脑病的时机。
Ann Neurol. 2017 Nov;82(5):697-705. doi: 10.1002/ana.25070. Epub 2017 Oct 31.
8
Pathologic Findings of Chronic PML-IRIS in a Patient with Prolonged PML Survival Following Natalizumab Treatment.那他珠单抗治疗后长期存活的进行性多灶性白质脑病(PML)患者慢性PML-IRIS的病理发现
J Investig Med High Impact Case Rep. 2017 Sep 27;5(3):2324709617734248. doi: 10.1177/2324709617734248. eCollection 2017 Jul-Sep.
9
Is maraviroc useful in multiple sclerosis patients with natalizumab-related progressive multifocal leukoencephalopathy?马拉维若对患有那他珠单抗相关进行性多灶性白质脑病的多发性硬化症患者是否有用?
J Neurol Sci. 2017 Jul 15;378:233-237. doi: 10.1016/j.jns.2017.05.018. Epub 2017 May 12.
10
Progressive multifocal leukoencephalopathy and black fungus in a patient with rheumatoid arthritis without severe lymphocytopenia.一名无严重淋巴细胞减少症的类风湿关节炎患者并发进行性多灶性白质脑病和黑真菌病。
JMM Case Rep. 2016 Aug 30;3(4):e005053. doi: 10.1099/jmmcr.0.005053. eCollection 2016 Aug.