Department of Dermatology, Gunma University Graduate School of Medicine, Maebashi, Japan.
Department of Dermatology, Nagoya University Graduate School of Medicine, Nagoya, Japan.
J Dermatol. 2022 Feb;49(2):294-298. doi: 10.1111/1346-8138.16219. Epub 2021 Nov 3.
A 37-year-old Japanese man with a 3-year history of diffuse cutaneous systemic sclerosis was admitted to our hospital with high fever, arthralgia, myalgia, and muscle weakness. A physical examination revealed facial erythema, Gottron's sign, and mechanic's hands in addition to skin sclerosis. Laboratory data revealed significantly elevated levels of creatine kinase and decreased complement. Anti-RNP, anti-Smith, anti-DNA, anti-β -glycoprotein 1, anti-polymyositis (PM)/Scl75, and anti-PM/Scl100 antibodies were detected. He also had urinary protein, interstitial lung disease, pericarditis, multifocal cerebral infarctions, and leukoencephalopathy. Thus, a diagnosis of overlap syndrome of diffuse cutaneous systemic sclerosis, dermatomyositis, and systemic lupus erythematosus with antiphospholipid syndrome was made. Because of the intractable course, he was treated with multiple immunosuppressive and immunomodulatory drugs, including three rounds of 1000 mg methylprednisolone pulse therapy. This is the first case report of anti-PM/Scl antibody-positive overlap syndrome of three major connective tissue diseases.
一位 37 岁的日本男性,患有弥漫性皮肤系统性硬皮病 3 年,因高热、关节痛、肌痛和肌无力而入院。体格检查除皮肤硬化外,还发现面部红斑、Gottron 征和技工手。实验室数据显示肌酸激酶显著升高,补体降低。检测到抗 RNP、抗 Smith、抗 DNA、抗β-糖蛋白 1、抗多发性肌炎/硬皮病 75(PM/Scl75)和抗 PM/Scl100 抗体。他还存在蛋白尿、间质性肺病、心包炎、多发性脑梗死和脑白质病。因此,诊断为弥漫性皮肤系统性硬皮病、皮肌炎和系统性红斑狼疮重叠综合征伴抗磷脂综合征。由于病情顽固,他接受了多种免疫抑制剂和免疫调节剂治疗,包括 3 轮 1000mg 甲基强的松龙脉冲治疗。这是首例抗 PM/Scl 抗体阳性的三种主要结缔组织病重叠综合征的病例报告。