• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

贫血严重降低 COPD 患者长期家庭无创通气治疗的生活质量。

Anemia Severely Reduces Health-Related Quality of Life in COPD Patients Receiving Long-Term Home Non-Invasive Ventilation.

机构信息

Cologne Merheim Hospital, Department of Pneumology, Kliniken der Stadt Köln gGmbH, Witten/Herdecke University, Faculty of Health/School of Medicine, Cologne and Witten, North Rhine-Westphalia, Germany.

出版信息

Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2021 Oct 28;16:2963-2971. doi: 10.2147/COPD.S328404. eCollection 2021.

DOI:10.2147/COPD.S328404
PMID:34737561
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8560082/
Abstract

PURPOSE

To assess the influence of anemia on health-related quality of life (HRQL) in COPD patients receiving long-term non-invasive ventilation (NIV).

PATIENTS AND METHODS

In this prospective single-center cohort study, COPD patients on long-term NIV were analyzed between June 2015 and May 2020. Linear multiple regression analyses were performed using the results of the Severe Respiratory Insufficiency Questionnaire (SRI) along with the following variables: sex, age, body mass index, duration of NIV, exacerbation history (≤1 versus >1 in the previous year), the updated Charlson comorbidity index, hemoglobin levels and anemia (WHO criteria).

RESULTS

Anemia was identified in 32.8% (N=128). Anemia (mean difference -8.4, 95% CI -2.0/-14.9 SRI points, =0.011) and exacerbations (mean difference -9.9, 95% CI -4.3/-15.5 SRI points, =0.001) each had a negative impact on SRI summary scores. Exacerbations were negatively associated with six out of seven SRI subscale scores, while anemia was negatively associated with four out of seven. SRI summary scores dropped by 1.5 points for every g/dl of hemoglobin (=0.08). No other variables had an influence on the SRI scores.

CONCLUSION

The present study has shown that within a cohort of COPD patients undergoing long-term NIV, one-third were identified as anemic. Furthermore, anemia, like exacerbation history, was found to have a considerable negative impact on HRQL that is specific to patients with chronic respiratory failure.

CLINICAL TRIAL REGISTRATION

German Clinical Trials Registry (DRKS00008759).

摘要

目的

评估贫血对接受长期无创通气(NIV)的 COPD 患者健康相关生活质量(HRQL)的影响。

方法

在这项前瞻性单中心队列研究中,分析了 2015 年 6 月至 2020 年 5 月期间接受长期 NIV 的 COPD 患者。使用严重呼吸衰竭问卷(SRI)的结果以及以下变量进行线性多回归分析:性别、年龄、体重指数、NIV 持续时间、加重病史(前一年≤1 次与>1 次)、更新的 Charlson 合并症指数、血红蛋白水平和贫血(WHO 标准)。

结果

32.8%(N=128)存在贫血。贫血(平均差异-8.4,95%CI-2.0/-14.9 SRI 点,=0.011)和加重(平均差异-9.9,95%CI-4.3/-15.5 SRI 点,=0.001)对 SRI 综合评分均有负面影响。加重与 SRI 七个亚量表评分中的六个呈负相关,而贫血与七个中的四个呈负相关。血红蛋白每下降 1g/dl,SRI 综合评分下降 1.5 分(=0.08)。其他变量对 SRI 评分均无影响。

结论

本研究表明,在接受长期 NIV 的 COPD 患者队列中,有三分之一的患者被诊断为贫血。此外,贫血与加重病史一样,对慢性呼吸衰竭患者的 HRQL 有相当大的负面影响。

临床试验注册

德国临床试验注册处(DRKS00008759)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/49c5/8560082/d3b3bbe1d888/COPD-16-2963-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/49c5/8560082/ae7bc1a41706/COPD-16-2963-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/49c5/8560082/3cbb333fe7f1/COPD-16-2963-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/49c5/8560082/f8aec41a59be/COPD-16-2963-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/49c5/8560082/d3b3bbe1d888/COPD-16-2963-g0004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/49c5/8560082/ae7bc1a41706/COPD-16-2963-g0001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/49c5/8560082/3cbb333fe7f1/COPD-16-2963-g0002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/49c5/8560082/f8aec41a59be/COPD-16-2963-g0003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/49c5/8560082/d3b3bbe1d888/COPD-16-2963-g0004.jpg

相似文献

1
Anemia Severely Reduces Health-Related Quality of Life in COPD Patients Receiving Long-Term Home Non-Invasive Ventilation.贫血严重降低 COPD 患者长期家庭无创通气治疗的生活质量。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2021 Oct 28;16:2963-2971. doi: 10.2147/COPD.S328404. eCollection 2021.
2
Living conditions and autonomy levels in COPD patients receiving non-invasive ventilation: impact on health related quality of life.慢性阻塞性肺疾病患者接受无创通气治疗的生活条件和自主水平:对健康相关生活质量的影响。
BMC Pulm Med. 2021 Aug 3;21(1):255. doi: 10.1186/s12890-021-01621-4.
3
The Severe Respiratory Insufficiency Questionnaire for Subjects With COPD With Long-Term Oxygen Therapy.慢性阻塞性肺疾病长期氧疗患者严重呼吸功能不全问卷
Respir Care. 2016 Sep;61(9):1186-91. doi: 10.4187/respcare.04574. Epub 2016 Apr 26.
4
Effect of Respiratory Events on Health-Related Quality of Life in Patients Treated with Long-Term Noninvasive Ventilation.长期无创通气治疗患者的呼吸事件对健康相关生活质量的影响。
Respiration. 2022;101(12):1099-1109. doi: 10.1159/000527066. Epub 2022 Nov 9.
5
Validation of the Japanese Severe Respiratory Insufficiency Questionnaire in hypercapnic patients with noninvasive ventilation.日本严重呼吸功能不全问卷在接受无创通气的高碳酸血症患者中的验证
Respir Investig. 2017 Mar;55(2):166-172. doi: 10.1016/j.resinv.2016.12.003. Epub 2017 Feb 6.
6
Health-related quality of life and long-term prognosis in chronic hypercapnic respiratory failure: a prospective survival analysis.慢性高碳酸血症呼吸衰竭患者的健康相关生活质量与长期预后:一项前瞻性生存分析
Respir Res. 2007 Dec 17;8(1):92. doi: 10.1186/1465-9921-8-92.
7
Impact of anemia on short-term survival in severe COPD exacerbations: a cohort study.贫血对重度慢性阻塞性肺疾病急性加重期短期生存的影响:一项队列研究
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2016 Aug 1;11:1775-83. doi: 10.2147/COPD.S111758. eCollection 2016.
8
Nocturnal non-invasive ventilation in COPD patients with prolonged hypercapnia after ventilatory support for acute respiratory failure: a randomised, controlled, parallel-group study.慢性阻塞性肺疾病患者急性呼吸衰竭机械通气支持后持续性高碳酸血症行夜间无创通气:一项随机对照平行分组研究。
Thorax. 2014 Sep;69(9):826-34. doi: 10.1136/thoraxjnl-2014-205126. Epub 2014 Apr 29.
9
Non-invasive ventilation for acute hypercapnic respiratory failure in older patients.老年患者急性高碳酸血症呼吸衰竭的无创通气
Wien Klin Wochenschr. 2017 Oct;129(19-20):680-686. doi: 10.1007/s00508-017-1182-2. Epub 2017 Mar 10.
10
Effect of Home Noninvasive Ventilation With Oxygen Therapy vs Oxygen Therapy Alone on Hospital Readmission or Death After an Acute COPD Exacerbation: A Randomized Clinical Trial.家庭无创通气联合氧疗与单纯氧疗对慢性阻塞性肺疾病急性加重后再入院或死亡的影响:一项随机临床试验。
JAMA. 2017 Jun 6;317(21):2177-2186. doi: 10.1001/jama.2017.4451.

引用本文的文献

1
Age-differentiated comparison of health-related quality of life and impacting factors in patients with COPD receiving long-term home non-invasive ventilation.慢性阻塞性肺疾病患者长期家庭无创通气时健康相关生活质量的年龄差异比较及影响因素
BMC Pulm Med. 2025 Jun 7;25(1):284. doi: 10.1186/s12890-025-03737-3.
2
Impact of Noninvasive Ventilation on Quality of Sleep among Patients Admitted to the Critical Care Unit.无创通气对重症监护病房患者睡眠质量的影响。
Indian J Crit Care Med. 2025 May;29(5):424-430. doi: 10.5005/jp-journals-10071-24962. Epub 2025 May 8.
3
Preoperative ANemiA among elderly undergoing Major Abdominal surgery (PANAMA) is associated with early postoperative morbidity and worse quality of life outcomes.

本文引用的文献

1
Living conditions and autonomy levels in COPD patients receiving non-invasive ventilation: impact on health related quality of life.慢性阻塞性肺疾病患者接受无创通气治疗的生活条件和自主水平:对健康相关生活质量的影响。
BMC Pulm Med. 2021 Aug 3;21(1):255. doi: 10.1186/s12890-021-01621-4.
2
The minimal clinically important difference of the Severe Respiratory Insufficiency questionnaire in severe COPD.重度慢性阻塞性肺疾病中严重呼吸功能不全问卷的最小临床重要差异
Eur Respir J. 2020 Dec 17;56(6). doi: 10.1183/13993003.01334-2020. Print 2020 Dec.
3
Predictive factors over time of health-related quality of life in COPD patients.
老年患者腹部大手术术前贫血(PANAMA)与术后早期发病率及较差的生活质量结局相关。
Sci Rep. 2025 Feb 4;15(1):4239. doi: 10.1038/s41598-025-85898-z.
4
ERS International Congress 2023: highlights from the Respiratory Intensive Care Assembly.2023年欧洲呼吸学会国际大会:呼吸重症监护会议亮点
ERJ Open Res. 2024 Apr 22;10(2). doi: 10.1183/23120541.00886-2023. eCollection 2024 Mar.
5
Quality of life in patients with chronic respiratory failure on home mechanical ventilation.慢性呼吸衰竭患者在家机械通气中的生活质量。
Eur Respir Rev. 2023 May 3;32(168). doi: 10.1183/16000617.0237-2022. Print 2023 Jun 30.
6
Long-term health-related quality of life in patients on home mechanical ventilation.居家机械通气患者的长期健康相关生活质量。
BMC Pulm Med. 2022 Nov 22;22(1):433. doi: 10.1186/s12890-022-02236-z.
7
Pharmacological, Nutritional, and Rehabilitative Interventions to Improve the Complex Management of Osteoporosis in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Narrative Review.改善慢性阻塞性肺疾病患者骨质疏松复杂管理的药理学、营养和康复干预:一项叙述性综述
J Pers Med. 2022 Oct 1;12(10):1626. doi: 10.3390/jpm12101626.
COPD 患者健康相关生活质量的时间预测因素。
Respir Res. 2020 Jun 5;21(1):138. doi: 10.1186/s12931-020-01395-z.
4
Association of Home Noninvasive Positive Pressure Ventilation With Clinical Outcomes in Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Systematic Review and Meta-analysis.家庭无创正压通气与慢性阻塞性肺疾病临床结局的关联:系统评价和荟萃分析。
JAMA. 2020 Feb 4;323(5):455-465. doi: 10.1001/jama.2019.22343.
5
European Respiratory Society guidelines on long-term home non-invasive ventilation for management of COPD.欧洲呼吸学会慢性阻塞性肺疾病患者长期家庭无创通气管理指南。
Eur Respir J. 2019 Sep 28;54(3). doi: 10.1183/13993003.01003-2019. Print 2019 Sep.
6
The influence of anemia on one-year exacerbation rate of patients with COPD-PH.贫血对 COPD-PH 患者一年恶化率的影响。
BMC Pulm Med. 2018 Aug 23;18(1):143. doi: 10.1186/s12890-018-0693-6.
7
German National Guideline for Treating Chronic Respiratory Failure with Invasive and Non-Invasive Ventilation - Revised Edition 2017: Part 2.德国 2017 年版《有创和无创通气治疗慢性呼吸衰竭指南》修订版:第 2 部分。
Respiration. 2018;96(2):171-203. doi: 10.1159/000488667. Epub 2018 Jun 26.
8
German National Guideline for Treating Chronic Respiratory Failure with Invasive and Non-Invasive Ventilation: Revised Edition 2017 - Part 1.德国慢性呼吸衰竭有创与无创通气治疗指南:2017 年修订版 第 1 部分。
Respiration. 2018;96(1):66-97. doi: 10.1159/000488001. Epub 2018 Jun 26.
9
Different impacts of respiratory symptoms and comorbidities on COPD-specific health-related quality of life by COPD severity.慢性阻塞性肺疾病(COPD)严重程度不同时,呼吸道症状和合并症对COPD特异性健康相关生活质量的不同影响。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2017 Nov 13;12:3301-3310. doi: 10.2147/COPD.S145910. eCollection 2017.
10
Effect of Home Noninvasive Ventilation With Oxygen Therapy vs Oxygen Therapy Alone on Hospital Readmission or Death After an Acute COPD Exacerbation: A Randomized Clinical Trial.家庭无创通气联合氧疗与单纯氧疗对慢性阻塞性肺疾病急性加重后再入院或死亡的影响:一项随机临床试验。
JAMA. 2017 Jun 6;317(21):2177-2186. doi: 10.1001/jama.2017.4451.