• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性阻塞性肺疾病患者长期家庭无创通气时健康相关生活质量的年龄差异比较及影响因素

Age-differentiated comparison of health-related quality of life and impacting factors in patients with COPD receiving long-term home non-invasive ventilation.

作者信息

Zimmermann Maximilian, Vocht Franziska, Kroppen Doreen, Majorski Daniel S, Berger Melanie P, Stanzel Sarah B, Holle Johannes F, Schumacher Falk, Matthes Tim, Windisch Wolfram, Wollsching-Strobel Maximilian

机构信息

Cologne Merheim Hospital, Department of Pneumology, Witten/Herdecke University, Kliniken der Stadt Köln gGmbH, Cologne, Germany.

Cologne Merheim Hospital, Department of Neurology, Kliniken der Stadt Köln gGmbH, Cologne, Germany.

出版信息

BMC Pulm Med. 2025 Jun 7;25(1):284. doi: 10.1186/s12890-025-03737-3.

DOI:10.1186/s12890-025-03737-3
PMID:40483464
Abstract

BACKGROUND

Non-invasive ventilation (NIV) is a well-established treatment for chronic hypercapnic respiratory failure (CHRF). While studies have demonstrated benefits for mortality, hospitalization rates, and health related quality of life (HRQL), evidence is particularly sparse regarding HRQL determinants in the older population.

METHODS

In a prospective, monocentric observational study, HRQL was assessed using the established Severe Respiratory Insufficiency Questionnaire (SRI). The study was prospectively registered in the German Clinical Trials Register on 17 June 2015 under the registration number DRKS00008759. Patients were categorized into two age-based groups: older patients (≥ 65 years) and younger patients (< 65 years). Multiple linear regression analyses were used to analyze factors on HRQL, including SRI scores, anemia, autonomy impairment, exacerbation history and other factors.

RESULTS

237 Patients with COPD with CHRF receiving NIV therapy were included. The mean SRI summary score was 49.9 ± 16.8. with 23.2% (N = 55) suffering from anemia and 36.7% (N = 87) experiencing ≥ 2 exacerbations annually. Autonomy impairment was observed in 49.4% (N = 117) of patients. The updated Charlson Comorbidity Index (uCCI) was 2.2 ± 1.86. No significant differences were found in SRI Summary Scale scores between age groups (p = 0.581), but notable disparities were present in the uCCI (p = 0.014). Multiple regression analysis revealed a negative association of exacerbation history (Young group: -9.2; 95% CI = -14.8/ -3.55 vs. Older group: -6.17; 95% CI = -11.91/ -0.43) and level of autonomy impairment (e.g. Level of Care 2 Young group: -13.91; 95% CI = -21.4/ -6.43 vs. Older group: -14.94; 95% CI = -22.64/ -7.24) on SRI scores with age-related differences. Anemia only had a negative association on the SRI scores in younger patients with COPD (Young group: -7.9; 95% CI = -14.0/ -1.75 vs. Older group: -1.78; 95% CI = -9.21/ 5.65).

DISCUSSION

Frequent exacerbations and a higher level of autonomy impairment had a negative association on HRQL across all ages. However only higher levels of impairment (≥ 2) have a detrimental impact on older patients. Anemia was a negative HRQL factor in younger patients, where it was more prevalent. Overall, HRQL was found to be comparably favorable in both older and younger patients, despite age-specific differences in influencing factors.

REGISTRATION OF THE CLINICAL TRIAL

The study from which the data were analyzed was prospectively registered in the German Clinical Trials Register (DRKS00008759) on June 17, 2015.

摘要

背景

无创通气(NIV)是治疗慢性高碳酸血症呼吸衰竭(CHRF)的一种成熟疗法。虽然研究已证明其对死亡率、住院率及健康相关生活质量(HRQL)有益,但关于老年人群HRQL决定因素的证据尤其匮乏。

方法

在一项前瞻性、单中心观察性研究中,使用已确立的严重呼吸功能不全问卷(SRI)评估HRQL。该研究于2015年6月17日在德国临床试验注册中心前瞻性注册,注册号为DRKS00008759。患者被分为两个基于年龄的组:老年患者(≥65岁)和年轻患者(<65岁)。采用多元线性回归分析来分析影响HRQL的因素,包括SRI评分、贫血、自主能力受损、急性加重病史及其他因素。

结果

纳入237例接受NIV治疗的慢性阻塞性肺疾病(COPD)合并CHRF患者。SRI总分均值为49.9±16.8。23.2%(N = 55)的患者患有贫血,36.7%(N = 87)的患者每年发生≥2次急性加重。49.4%(N = 117)的患者存在自主能力受损。更新的Charlson合并症指数(uCCI)为2.2±1.86。各年龄组间SRI总分量表评分无显著差异(p = 0.581),但uCCI存在显著差异(p = 0.014)。多元回归分析显示,急性加重病史(年轻组:-9.2;95%置信区间=-14.8/-3.55,老年组:-6.17;95%置信区间=-11.91/-0.43)和自主能力受损程度(如护理级别2,年轻组:-13.91;95%置信区间=-21.4/-6.43,老年组:-14.94;95%置信区间=-22.64/-7.24)与SRI评分呈负相关,且存在年龄相关差异。贫血仅与年轻COPD患者的SRI评分呈负相关(年轻组:-7.9;95%置信区间=-14.0/-1.75,老年组:-1.78;95%置信区间=-9.21/5.65)。

讨论

在所有年龄段中,频繁急性加重和较高的自主能力受损程度与HRQL呈负相关。然而,仅较高程度的受损(≥2级)对老年患者有不利影响。贫血是年轻患者中HRQL的负面因素,且在年轻患者中更常见。总体而言,尽管影响因素存在年龄特异性差异,但老年和年轻患者的HRQL相当。

临床试验注册

分析数据的研究于2015年6月17日在德国临床试验注册中心(DRKS00008759)前瞻性注册。

相似文献

1
Age-differentiated comparison of health-related quality of life and impacting factors in patients with COPD receiving long-term home non-invasive ventilation.慢性阻塞性肺疾病患者长期家庭无创通气时健康相关生活质量的年龄差异比较及影响因素
BMC Pulm Med. 2025 Jun 7;25(1):284. doi: 10.1186/s12890-025-03737-3.
2
Living conditions and autonomy levels in COPD patients receiving non-invasive ventilation: impact on health related quality of life.慢性阻塞性肺疾病患者接受无创通气治疗的生活条件和自主水平:对健康相关生活质量的影响。
BMC Pulm Med. 2021 Aug 3;21(1):255. doi: 10.1186/s12890-021-01621-4.
3
Anemia Severely Reduces Health-Related Quality of Life in COPD Patients Receiving Long-Term Home Non-Invasive Ventilation.贫血严重降低 COPD 患者长期家庭无创通气治疗的生活质量。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2021 Oct 28;16:2963-2971. doi: 10.2147/COPD.S328404. eCollection 2021.
4
Chronic non-invasive ventilation for chronic obstructive pulmonary disease.慢性阻塞性肺疾病的慢性无创通气。
Cochrane Database Syst Rev. 2021 Aug 9;8(8):CD002878. doi: 10.1002/14651858.CD002878.pub3.
5
Validation of the Japanese Severe Respiratory Insufficiency Questionnaire in hypercapnic patients with noninvasive ventilation.日本严重呼吸功能不全问卷在接受无创通气的高碳酸血症患者中的验证
Respir Investig. 2017 Mar;55(2):166-172. doi: 10.1016/j.resinv.2016.12.003. Epub 2017 Feb 6.
6
Health-related quality of life and long-term prognosis in chronic hypercapnic respiratory failure: a prospective survival analysis.慢性高碳酸血症呼吸衰竭患者的健康相关生活质量与长期预后:一项前瞻性生存分析
Respir Res. 2007 Dec 17;8(1):92. doi: 10.1186/1465-9921-8-92.
7
The Severe Respiratory Insufficiency Questionnaire for Subjects With COPD With Long-Term Oxygen Therapy.慢性阻塞性肺疾病长期氧疗患者严重呼吸功能不全问卷
Respir Care. 2016 Sep;61(9):1186-91. doi: 10.4187/respcare.04574. Epub 2016 Apr 26.
8
Reasons for Hospital Admissions in Chronic Hypercapnic COPD Patients on Long-Term Nocturnal Noninvasive Ventilation - A Prospective Observational Study.长期夜间无创通气治疗的慢性高碳酸血症COPD患者的住院原因——一项前瞻性观察研究
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2025 Jun 4;20:1797-1806. doi: 10.2147/COPD.S503742. eCollection 2025.
9
Chronic respiratory failure in patients with chronic obstructive pulmonary disease under home noninvasive ventilation: Real-life study.慢性阻塞性肺疾病患者在家中接受无创通气治疗的慢性呼吸衰竭:真实世界研究。
Pulmonology. 2018 Sep-Oct;24(5):280-288. doi: 10.1016/j.pulmoe.2018.02.007. Epub 2018 Apr 5.
10
Home initiation of chronic non-invasive ventilation in COPD patients with chronic hypercapnic respiratory failure: a randomised controlled trial.慢性高碳酸血症呼吸衰竭慢性阻塞性肺疾病患者家庭启动长期无创通气:一项随机对照试验。
Thorax. 2020 Mar;75(3):244-252. doi: 10.1136/thoraxjnl-2019-213303. Epub 2019 Sep 4.

本文引用的文献

1
Mortality in individuals with COPD on long-term home non-invasive ventilation.慢性阻塞性肺疾病患者长期家庭无创通气的死亡率。
Respir Med. 2023 Nov;218:107378. doi: 10.1016/j.rmed.2023.107378. Epub 2023 Aug 9.
2
Quality of life in patients with chronic respiratory failure on home mechanical ventilation.慢性呼吸衰竭患者在家机械通气中的生活质量。
Eur Respir Rev. 2023 May 3;32(168). doi: 10.1183/16000617.0237-2022. Print 2023 Jun 30.
3
Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease 2023 Report: GOLD Executive Summary.
慢性阻塞性肺疾病全球倡议2023年报告:GOLD执行摘要。
Arch Bronconeumol. 2023 Apr;59(4):232-248. doi: 10.1016/j.arbres.2023.02.009. Epub 2023 Mar 1.
4
What is the impact of home non-invasive ventilation on the health-related quality of life of patients with chronic obstructive pulmonary disease? A systematic review.家庭无创通气对慢性阻塞性肺疾病患者健康相关生活质量的影响如何?系统评价。
Qual Life Res. 2023 Jul;32(7):1843-1857. doi: 10.1007/s11136-022-03310-z. Epub 2022 Dec 1.
5
Long-term health-related quality of life in patients on home mechanical ventilation.居家机械通气患者的长期健康相关生活质量。
BMC Pulm Med. 2022 Nov 22;22(1):433. doi: 10.1186/s12890-022-02236-z.
6
The Italian Version of the Severe Respiratory Insufficiency Questionnaire.严重呼吸不足问卷的意大利文版。
Respiration. 2022;101(7):654-657. doi: 10.1159/000523883. Epub 2022 Apr 1.
7
Global, regional, and national prevalence of, and risk factors for, chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in 2019: a systematic review and modelling analysis.全球、区域和国家 2019 年慢性阻塞性肺疾病(COPD)的患病率、危险因素:系统评价和建模分析。
Lancet Respir Med. 2022 May;10(5):447-458. doi: 10.1016/S2213-2600(21)00511-7. Epub 2022 Mar 10.
8
Anemia Severely Reduces Health-Related Quality of Life in COPD Patients Receiving Long-Term Home Non-Invasive Ventilation.贫血严重降低 COPD 患者长期家庭无创通气治疗的生活质量。
Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2021 Oct 28;16:2963-2971. doi: 10.2147/COPD.S328404. eCollection 2021.
9
Living conditions and autonomy levels in COPD patients receiving non-invasive ventilation: impact on health related quality of life.慢性阻塞性肺疾病患者接受无创通气治疗的生活条件和自主水平:对健康相关生活质量的影响。
BMC Pulm Med. 2021 Aug 3;21(1):255. doi: 10.1186/s12890-021-01621-4.
10
The Development of Inpatient Initiation and Follow-up of Home Mechanical Ventilation in Germany.德国家庭机械通气住院启动与随访的发展情况
Dtsch Arztebl Int. 2021 Jun 11;118(23):403-404. doi: 10.3238/arztebl.m2021.0193.