Prisk G Kim, West John B
Department of Medicine, University of California, San Diego, La Jolla, CA, United States.
Front Physiol. 2021 Oct 21;12:757857. doi: 10.3389/fphys.2021.757857. eCollection 2021.
The efficiency of pulmonary gas exchange has long been assessed using the alveolar-arterial difference in PO, the A-aDO, a construct developed by Richard Riley ~70years ago. However, this measurement is invasive (requiring an arterial blood sample), time consuming, expensive, uncomfortable for the patients, and as such not ideal for serial measurements. Recent advances in the technology now provide for portable and rapidly responding measurement of the PO and PCO in expired gas, which combined with the well-established measurement of arterial oxygen saturation pulse oximetry (SpO) make practical a non-invasive surrogate measurement of the A-aDO, the oxygen deficit. The oxygen deficit is the difference between the end-tidal PO and the calculated arterial PO derived from the SpO and taking into account the PCO, also measured from end-tidal gas. The oxygen deficit shares the underlying basis of the measurement of gas exchange efficiency that the A-aDO uses, and thus the two measurements are well-correlated ( ~0.72). Studies have shown that the new approach is sensitive and can detect the age-related decline in gas exchange efficiency associated with healthy aging. In patients with lung disease the oxygen deficit is greatly elevated compared to normal subjects. The portable and non-invasive nature of the approach suggests potential uses in first responders, in military applications, and in underserved areas. Further, the completely non-invasive and rapid nature of the measurement makes it ideally suited to serial measurements of acutely ill patients including those with COVID-19, allowing patients to be closely monitored if required.
长期以来,人们一直使用肺泡 - 动脉血氧分压差(A-aDO₂)来评估肺气体交换效率,这一指标是理查德·莱利在约70年前提出的。然而,这种测量方法具有侵入性(需要采集动脉血样),耗时、昂贵,会让患者感到不适,因此不太适合进行连续测量。如今技术的最新进展使得对呼出气体中的氧分压(PO₂)和二氧化碳分压(PCO₂)进行便携式且快速响应的测量成为可能,再结合已成熟的动脉血氧饱和度测量方法——脉搏血氧饱和度仪(SpO₂),就可以实现对A-aDO₂(氧亏)进行非侵入性替代测量。氧亏是指呼气末PO₂与根据SpO₂计算得出并考虑了同样从呼气末气体中测得的PCO₂后的动脉PO₂之间的差值。氧亏与A-aDO₂在测量气体交换效率方面有着相同的潜在基础,因此这两种测量方法具有良好的相关性(约为0.72)。研究表明,这种新方法很灵敏,能够检测出与健康衰老相关的气体交换效率随年龄增长而出现的下降。与正常受试者相比,肺部疾病患者的氧亏会大幅升高。这种方法具有便携和非侵入性的特点,这表明它在急救人员、军事应用以及医疗服务不足地区可能具有潜在用途。此外,该测量方法完全非侵入且快速的特性使其非常适合对包括新冠肺炎患者在内的急性病患者进行连续测量,从而在需要时能够对患者进行密切监测。