The Fourth Clinical Medical College, Zhejiang Chinese Medical University, Hangzhou, 311402, Zhejiang Province, China.
The Second Clinical Medical College, Zhejiang Chinese Medical University, Hangzhou, 311402, Zhejiang Province, China.
BMC Gastroenterol. 2021 Nov 10;21(1):421. doi: 10.1186/s12876-021-01996-y.
Autoimmune pancreatitis (AIP) is a rare disease that manifests as pancreatic involvement in systemic IgG4-related disease (IgG4-RD), a special type of chronic pancreatitis caused by autoimmune abnormalities. The main imaging manifestations of IgG4-related AIP consist of diffuse or localized pancreatic enlargement and irregular pancreatic duct narrowing. The diagnosis of AIP is challenging because it can present with focal lesions, similar to radiologically bile duct cancer or pancreatic cancer.
A 55-year-old male patient was admitted with painless jaundice and multiple radiographic findings of pancreatic head mass, as well as intrahepatic and extrahepatic bile duct dilatation. Various imaging methods indicated pancreatic cancer. However, the endoscopic ultrasonography guided fine needle aspiration (EUS-FNA) and a laparoscopic pancreatic biopsy suggested an IgG4-related AIP. After one month, magnetic resonance imaging showed that the lesion had slightly grown. Combined with CA19-9 and other indexes, the possibility of malignancy was high and there were still surgical indications. The pathological analysis following a pancreaticoduodenectomy revealed poorly differentiated adenocarcinoma in the distal common bile duct.
To date, few reports have described pancreatic or extrapancreatic malignancies in AIP patients, and no association between AIP and bile duct adenocarcinoma has been previously confirmed. This case discuss the differentiation between AIP and malignancy, recent research progress, and the correlation between the two diseases, highlights the importance of carefully evaluating patients with AIP to rule out potential tumors, as well as the critical need for follow up treatment.
自身免疫性胰腺炎(AIP)是一种罕见的疾病,表现为系统性 IgG4 相关疾病(IgG4-RD)中的胰腺受累,这是一种由自身免疫异常引起的特殊类型的慢性胰腺炎。IgG4 相关 AIP 的主要影像学表现包括弥漫性或局限性胰腺肿大和不规则胰管狭窄。由于 AIP 可表现为局灶性病变,类似于影像学胆管癌或胰腺癌,因此诊断具有挑战性。
一名 55 岁男性患者因无痛性黄疸和胰腺头部肿块的多种影像学发现、肝内和肝外胆管扩张而入院。各种影像学方法均提示为胰腺癌。然而,内镜超声引导下细针抽吸(EUS-FNA)和腹腔镜胰腺活检提示为 IgG4 相关 AIP。一个月后,磁共振成像显示病变略有增大。结合 CA19-9 和其他指标,恶性肿瘤的可能性较高,仍有手术指征。胰十二指肠切除术后的病理分析显示远端胆总管低分化腺癌。
迄今为止,很少有报道描述 AIP 患者的胰腺或胰外恶性肿瘤,也没有先前证实 AIP 与胆管腺癌之间存在关联。本病例讨论了 AIP 与恶性肿瘤的鉴别、最近的研究进展以及这两种疾病之间的相关性,强调了仔细评估 AIP 患者以排除潜在肿瘤的重要性,以及对后续治疗的迫切需求。