Department of Palliative Care, Sydney Children's Hospital, Randwick, New South Wales, Australia.
School of Women's and Children's Health, University of New South Wales, Kensington, New South Wales, Australia.
Child Care Health Dev. 2022 Mar;48(2):269-276. doi: 10.1111/cch.12927. Epub 2021 Nov 23.
Living with a child who has a life-limiting condition (LLC) is likely to have a major impact on all family members. There is a need to have a clearer understanding of the nature and extent of this impact on parents and well-siblings. The current study aimed to investigate the psychosocial functioning of well-siblings and parents living with a child with an LLC. Further, the study aimed to assess the resilience resources of both well-siblings and parents, giving consideration to how these relate to psychosocial functioning.
Participants included 48 well-siblings (6-21 years) and 42 parents of children with LLCs. Parents and well-siblings independently completed validated measures of child and adult functioning and personal resilience. Parents provided demographic information about the patient and family.
The emotional, social and school functioning of well-siblings in the current study was found to be significantly poorer than published norms (all p's < .01). Parental self-reported depression, anxiety and stress scores were also all significantly poorer than published norms (all p's < .01). There was negligible agreement between well-sibling self-reported functioning and parental proxy-report of the well-siblings functioning (all r's < .126, all p's > .464). Sibling self-reported resilience was positively correlated with each of the measures of psychosocial functioning (all r's > .318, p's < .05). Parental resilience was significantly negatively correlated with depressive symptoms (r = -.369, p < .05) and anxiety symptoms (r = -.473, p < .01) but not stress scores (r = -.074, p = .644).
Family members living with a child who has an LLC were found to have significantly poorer psychosocial functioning than published norms. Although one cannot infer a causal direction from the current study, greater self-reported well-sibling and parental resilience were associated with aspects of better self-reported psychosocial functioning. Future studies should assess the impact of psychosocial interventions aimed at enhancing the resilience and functioning of both well-siblings and parents.
与患有危及生命疾病的儿童一起生活可能会对所有家庭成员产生重大影响。需要更清楚地了解这种对父母和同胞的影响的性质和程度。本研究旨在调查患有危及生命疾病的儿童的同胞和父母的社会心理功能。此外,该研究旨在评估同胞和父母的韧性资源,并考虑这些资源与社会心理功能的关系。
参与者包括 48 名同胞(6-21 岁)和 42 名患有 LLC 儿童的父母。父母和同胞独立完成了儿童和成人功能以及个人韧性的验证测量。父母提供了有关患者和家庭的人口统计信息。
本研究中,同胞的情感、社交和学校功能明显比公布的标准差(所有 p 值均<.01)。父母自我报告的抑郁、焦虑和压力评分也明显低于公布的标准(所有 p 值均<.01)。同胞自我报告的功能与父母代理报告的同胞功能之间几乎没有一致性(所有 r 值均<.126,所有 p 值均>.464)。同胞自我报告的韧性与社会心理功能的每一项测量都呈正相关(所有 r 值均>.318,p 值均<.05)。父母的韧性与抑郁症状(r=-.369,p<.05)和焦虑症状(r=-.473,p<.01)显著负相关,但与压力评分无关(r=-.074,p=.644)。
与患有 LLC 的儿童一起生活的家庭成员的社会心理功能明显比公布的标准差。虽然不能从本研究中推断出因果关系,但同胞和父母自我报告的韧性越强,与自我报告的社会心理功能越好有关。未来的研究应评估旨在增强同胞和父母的韧性和功能的心理社会干预的影响。