Division of Oxygen Biology, Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai, Japan.
Division of Oxygen Biology, Tohoku University Graduate School of Medicine, Sendai, Japan.
Kidney Int. 2022 Jan;101(1):92-105. doi: 10.1016/j.kint.2021.09.031. Epub 2021 Nov 9.
Space travel burdens health by imposing considerable environmental stress associated with radioactivity and microgravity. In particular, gravity change predominantly impacts blood pressure and bone homeostasis, both of which are controlled mainly by the kidneys. Nuclear factor erythroid-2-related transcription factor 2 (Nrf2) plays essential roles in protecting the kidneys from various environmental stresses and injuries. To elucidate the effects of space travel on mammals in preparation for the upcoming space era, our study investigated the contribution of Nrf2 to kidney function in mice two days after their return from a 31-day stay in the International Space Station using Nrf2 knockout mice. Meaningfully, expression levels of genes regulating bone mineralization, blood pressure and lipid metabolism were found to be significantly altered in the kidneys after space travel in an Nrf2-independent manner. In particular, uridine diphosphate-glucuronosyltransferase 1A (Ugt1a) isoform genes were found to be expressed in an Nrf2-dependent manner and induced exclusively in the kidneys after return to Earth. Since spaceflight elevated the concentrations of fatty acids in the mouse plasma, we suggest that Ugt1a isoform expression in the kidneys was induced to promote glucuronidation of excessively accumulated lipids and excrete them into urine after the return from space. Thus, the kidneys were proven to play central roles in adaptation to gravity changes caused by going to and returning from space by controlling blood pressure and bone mineralization. Additionally, kidney Ugt1a isoform induction after space travel implies a significant role of the kidneys for space travelers in the excretion of excessive lipids.
太空旅行会给健康带来负担,因为它会带来与放射性和微重力相关的巨大环境压力。特别是,重力变化主要会影响血压和骨骼内稳态,而这两者主要由肾脏控制。核因子红细胞 2 相关转录因子 2(Nrf2)在保护肾脏免受各种环境压力和损伤方面起着至关重要的作用。为了阐明太空旅行对哺乳动物的影响,为即将到来的太空时代做准备,我们的研究使用 Nrf2 敲除小鼠,调查了 Nrf2 对小鼠返回国际空间站 31 天后两天内肾脏功能的影响。有意义的是,发现在太空旅行后,调节骨矿化、血压和脂质代谢的基因表达水平在肾脏中以 Nrf2 非依赖性方式显著改变。特别是,尿苷二磷酸-葡萄糖醛酸转移酶 1A(Ugt1a)同工型基因以 Nrf2 依赖性方式表达,并且仅在返回地球后在肾脏中特异性诱导。由于太空飞行会增加小鼠血浆中脂肪酸的浓度,我们认为肾脏中 Ugt1a 同工型的表达是为了促进过度积累的脂质的葡萄糖醛酸化,并在从太空返回后将其排入尿液中。因此,肾脏被证明在控制血压和骨矿化方面在适应由往返太空引起的重力变化方面发挥着核心作用。此外,太空旅行后肾脏 Ugt1a 同工型的诱导表明肾脏在排泄过多脂质方面对太空旅行者具有重要作用。