• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

商业连续波近红外光谱组织血氧计性能评估,以确定其是否适合在国际多中心临床试验中使用。

Performance Assessment of a Commercial Continuous-Wave Near-Infrared Spectroscopy Tissue Oximeter for Suitability for Use in an International, Multi-Center Clinical Trial.

机构信息

ICFO-Institut de Ciències Fotòniques, The Barcelona Institute of Science and Technology, 08860 Castelldefels, Spain.

Department of Anesthesiology and Pain Management and Department of Neurology, University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, TX 75390, USA.

出版信息

Sensors (Basel). 2021 Oct 20;21(21):6957. doi: 10.3390/s21216957.

DOI:10.3390/s21216957
PMID:34770264
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC8587042/
Abstract

Despite the wide range of clinical and research applications, the reliability of the absolute oxygenation measurements of continuous wave near-infrared spectroscopy sensors is often questioned, partially due to issues of standardization. In this study, we have compared the performances of 13 units of a continuous wave near-infrared spectroscopy device (PortaMon, Artinis Medical Systems, NL) to test their suitability for being used in the HEMOCOVID-19 clinical trial in 10 medical centers around the world. Detailed phantom and in vivo tests were employed to measure the precision and reproducibility of measurements of local blood oxygen saturation and total hemoglobin concentration under different conditions: for different devices used, different operators, for probe repositioning over the same location, and over time (hours/days/months). We have detected systematic differences between devices when measuring phantoms (inter-device variability, <4%), which were larger than the intra-device variability (<1%). This intrinsic variability is in addition to the variability during in vivo measurements on the forearm muscle resulting from errors in probe positioning and intrinsic physiological noise (<9%), which was also larger than the inter-device differences (<3%) during the same test. Lastly, we have tested the reproducibility of the protocol of the HEMOCOVID-19 clinical trial; that is, forearm muscle oxygenation monitoring during vascular occlusion tests over days. Overall, our conclusion is that these devices can be used in multi-center trials but care must be taken to characterize, follow-up, and statistically account for inter-device variability.

摘要

尽管连续波近红外光谱传感器在临床和研究应用方面具有广泛的应用,但由于标准化问题,其绝对氧测量的可靠性经常受到质疑。在这项研究中,我们比较了 13 个连续波近红外光谱设备(Artinis Medical Systems,荷兰的 PortaMon)的性能,以测试它们在全球 10 个医学中心的 HEMOCOVID-19 临床试验中的适用性。详细的体模和体内测试用于测量在不同条件下局部血氧饱和度和总血红蛋白浓度测量的精度和可重复性:对于不同使用的设备、不同的操作人员、对于在同一位置上重新定位探头以及随时间(小时/天/月)的变化。当测量体模时,我们检测到设备之间存在系统差异(设备间可变性,<4%),这比设备内可变性(<1%)大。这种固有可变性除了由于探头定位和内在生理噪声引起的前臂肌肉上体内测量的变异性(<9%)之外,这也比同一测试中的设备间差异(<3%)大。最后,我们测试了 HEMOCOVID-19 临床试验方案的可重复性;即在血管阻塞测试期间监测前臂肌肉氧合作用。总体而言,我们的结论是,这些设备可以用于多中心试验,但必须注意对设备间变异性进行特征描述、跟踪和统计学处理。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/dd81b28448cd/sensors-21-06957-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/0bfbd5192d22/sensors-21-06957-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/2fb71083cb55/sensors-21-06957-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/f9e22194d656/sensors-21-06957-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/15a2e83c06e2/sensors-21-06957-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/f3555efb9b50/sensors-21-06957-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/35fbc27928bb/sensors-21-06957-g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/dd81b28448cd/sensors-21-06957-g001.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/0bfbd5192d22/sensors-21-06957-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/2fb71083cb55/sensors-21-06957-g003.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/f9e22194d656/sensors-21-06957-g004.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/15a2e83c06e2/sensors-21-06957-g005.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/f3555efb9b50/sensors-21-06957-g006.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/35fbc27928bb/sensors-21-06957-g007.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/5d34/8587042/dd81b28448cd/sensors-21-06957-g001.jpg

相似文献

1
Performance Assessment of a Commercial Continuous-Wave Near-Infrared Spectroscopy Tissue Oximeter for Suitability for Use in an International, Multi-Center Clinical Trial.商业连续波近红外光谱组织血氧计性能评估,以确定其是否适合在国际多中心临床试验中使用。
Sensors (Basel). 2021 Oct 20;21(21):6957. doi: 10.3390/s21216957.
2
Performance comparison of the MOXY and PortaMon near-infrared spectroscopy muscle oximeters at rest and during exercise.MOXY 和 PortaMon 近红外光谱肌氧饱和度仪在休息和运动时的性能比较。
J Biomed Opt. 2018 Jan;23(1):1-14. doi: 10.1117/1.JBO.23.1.015007.
3
Evaluation of different near-infrared spectroscopy technologies for assessment of tissue oxygen saturation during a vascular occlusion test.评估不同近红外光谱技术在血管闭塞试验期间对组织氧饱和度的评估。
J Clin Monit Comput. 2017 Dec;31(6):1151-1158. doi: 10.1007/s10877-016-9962-1. Epub 2016 Nov 22.
4
Tissue Monitoring with Three-Wavelength Light Emitting Diode-Based Near-Infrared Spectroscopy.基于三波长发光二极管的近红外光谱组织监测
J Reconstr Microsurg. 2016 Nov;32(9):712-718. doi: 10.1055/s-0036-1586256. Epub 2016 Aug 19.
5
Peripheral tissue oximetry: comparing three commercial near-infrared spectroscopy oximeters on the forearm.外周组织血氧饱和度测定:在前臂比较三种商用近红外光谱血氧饱和度仪。
J Clin Monit Comput. 2014 Apr;28(2):149-55. doi: 10.1007/s10877-013-9507-9. Epub 2013 Aug 30.
6
Evaluation of Different Near-Infrared Spectroscopy Devices for Assessing Tissue Oxygenation with a Vascular Occlusion Test in Healthy Volunteers.评估不同近红外光谱设备在健康志愿者血管阻塞试验中评估组织氧合的效果。
J Vasc Res. 2020;57(6):341-347. doi: 10.1159/000510072. Epub 2020 Sep 7.
7
[Regional transcranial oximetry with near infrared spectroscopy (NIRS) in comparison with measuring oxygen saturation in the jugular bulb in infants and children for monitoring cerebral oxygenation].[与测量婴幼儿颈静脉球血氧饱和度相比,采用近红外光谱技术(NIRS)进行区域经颅血氧测定以监测脑氧合]
Biomed Tech (Berl). 2000 Nov;45(11):328-32. doi: 10.1515/bmte.2000.45.11.328.
8
Frequency-domain vs continuous-wave near-infrared spectroscopy devices: a comparison of clinically viable monitors in controlled hypoxia.频域与连续波近红外光谱设备:在控制性低氧血症中对临床可行监测仪的比较
J Clin Monit Comput. 2017 Oct;31(5):967-974. doi: 10.1007/s10877-016-9942-5. Epub 2016 Oct 24.
9
Noninvasive measurement of cerebral hemoglobin oxygen saturation using two near infrared spectroscopy approaches.使用两种近红外光谱方法无创测量脑血红蛋白氧饱和度
J Biomed Opt. 2000 Apr;5(2):201-5. doi: 10.1117/1.429987.
10
Underwater near-infrared spectroscopy measurements of muscle oxygenation: laboratory validation and preliminary observations in swimmers and triathletes.肌肉氧合的水下近红外光谱测量:实验室验证及对游泳运动员和铁人三项运动员的初步观察
J Biomed Opt. 2014 Dec;19(12):127002. doi: 10.1117/1.JBO.19.12.127002.

引用本文的文献

1
Effects of chemotherapy on skeletal muscle mitochondrial oxidative capacity using near-infrared spectroscopy (NIRS): Protocol paper for an observational mixed model repeated measures design in patients with breast and gynecological cancer.使用近红外光谱法(NIRS)研究化疗对骨骼肌线粒体氧化能力的影响:乳腺癌和妇科癌症患者观察性混合模型重复测量设计的方案文件
PLoS One. 2025 Jun 27;20(6):e0315351. doi: 10.1371/journal.pone.0315351. eCollection 2025.
2
Characterizing Neurocardiovascular Responses to an Active Stand Test in Older Women: A Pilot Study Using Functional Data Analysis.老年女性主动站立测试的神经心血管反应特征:一项使用功能数据分析的试点研究
Sensors (Basel). 2025 Jun 9;25(12):3616. doi: 10.3390/s25123616.
3

本文引用的文献

1
Peripheral microcirculatory alterations are associated with the severity of acute respiratory distress syndrome in COVID-19 patients admitted to intermediate respiratory and intensive care units.外周微循环改变与中重度呼吸支持和 ICU 收治的 COVID-19 急性呼吸窘迫综合征患者的严重程度相关。
Crit Care. 2021 Nov 8;25(1):381. doi: 10.1186/s13054-021-03803-2.
2
Near-Infrared Spectroscopy (NIRS) in Traumatic Brain Injury (TBI).近红外光谱(NIRS)在创伤性脑损伤(TBI)中的应用。
Sensors (Basel). 2021 Feb 24;21(5):1586. doi: 10.3390/s21051586.
3
Seven-day ischaemic preconditioning improves muscle efficiency during cycling.
Critical power and critical oxygenation: examining transferability between normoxia and hypoxia.
临界功率与临界氧合:探究常氧与低氧之间的可转移性。
Eur J Appl Physiol. 2025 Jun 5. doi: 10.1007/s00421-025-05825-y.
4
Reference values for cerebral and peripheral tissue oximetry in children: A clinical TD-NIRS study.儿童脑和外周组织血氧饱和度参考值:一项临床近红外光谱技术研究
Acta Paediatr. 2025 Mar;114(3):515-525. doi: 10.1111/apa.17459. Epub 2024 Oct 19.
5
Muscle Oximetry in Sports Science: An Updated Systematic Review.运动科学中的肌肉血氧测定:最新系统综述。
Sports Med. 2024 Apr;54(4):975-996. doi: 10.1007/s40279-023-01987-x. Epub 2024 Feb 12.
6
Were Frailty Identification Criteria Created Equal? A Comparative Case Study on Continuous Non-Invasively Collected Neurocardiovascular Signals during an Active Standing Test in the Irish Longitudinal Study on Ageing (TILDA).虚弱识别标准平等吗?爱尔兰老龄化纵向研究(TILDA)中主动站立测试期间连续非侵入性采集的神经心血管信号的对比案例研究。
Sensors (Basel). 2024 Jan 11;24(2):442. doi: 10.3390/s24020442.
7
Assessment of power spectral density of microvascular hemodynamics in skeletal muscles at very low and low-frequency via near-infrared diffuse optical spectroscopies.通过近红外漫射光谱法评估骨骼肌在极低频和低频下微血管血流动力学的功率谱密度。
Biomed Opt Express. 2023 Oct 26;14(11):5994-6015. doi: 10.1364/BOE.502618. eCollection 2023 Nov 1.
8
A Novel Methodology for the Synchronous Collection and Multimodal Visualization of Continuous Neurocardiovascular and Neuromuscular Physiological Data in Adults with Long COVID.一种用于同步采集和多模态可视化长新冠成人连续神经心血管和神经肌肉生理数据的新方法。
Sensors (Basel). 2022 Feb 24;22(5):1758. doi: 10.3390/s22051758.
7 天缺血预处理可提高自行车运动中的肌肉效率。
J Sports Sci. 2019 Dec;37(24):2798-2805. doi: 10.1080/02640414.2019.1664537. Epub 2019 Sep 9.
4
Performance assessment of diffuse optical spectroscopic imaging instruments in a 2-year multicenter breast cancer trial.在一项为期 2 年的多中心乳腺癌试验中评估漫射光学光谱成像仪器的性能。
J Biomed Opt. 2017 Dec 1;22(12):121604. doi: 10.1117/1.JBO.22.12.121604. Epub 2017 Aug 17.
5
Performance comparison of the MOXY and PortaMon near-infrared spectroscopy muscle oximeters at rest and during exercise.MOXY 和 PortaMon 近红外光谱肌氧饱和度仪在休息和运动时的性能比较。
J Biomed Opt. 2018 Jan;23(1):1-14. doi: 10.1117/1.JBO.23.1.015007.
6
Comparison of tissue oximeters on a liquid phantom with adjustable optical properties: an extension.具有可调光学特性的液体体模上组织血氧仪的比较:一项扩展研究。
Biomed Opt Express. 2017 Dec 5;9(1):86-101. doi: 10.1364/BOE.9.000086. eCollection 2018 Jan 1.
7
Evaluation of different near-infrared spectroscopy technologies for assessment of tissue oxygen saturation during a vascular occlusion test.评估不同近红外光谱技术在血管闭塞试验期间对组织氧饱和度的评估。
J Clin Monit Comput. 2017 Dec;31(6):1151-1158. doi: 10.1007/s10877-016-9962-1. Epub 2016 Nov 22.
8
Comparison of tissue oximeters on a liquid phantom with adjustable optical properties.具有可调光学特性的液体体模上组织血氧仪的比较。
Biomed Opt Express. 2016 Jul 11;7(8):2973-92. doi: 10.1364/BOE.7.002973. eCollection 2016 Aug 1.
9
Near-infrared spectroscopy and skeletal muscle oxidative function in vivo in health and disease: a review from an exercise physiology perspective.近红外光谱与活体骨骼肌氧化功能:从运动生理学角度的综述
J Biomed Opt. 2016 Sep;21(9):091313. doi: 10.1117/1.JBO.21.9.091313.
10
New frontiers in time-domain diffuse optics, a review.时域漫反射光学的新前沿,一篇综述。
J Biomed Opt. 2016 Sep;21(9):091310. doi: 10.1117/1.JBO.21.9.091310.