Suppr超能文献

[严重急性呼吸综合征冠状病毒2大流行对院外和院内心脏骤停的影响]

[The impact of the SARS-CoV-2 pandemic on out-of-hospital and in-hospital cardiac arrest].

作者信息

Fekete-Győr Alexandra, Kovács Enikő, Kiss Boldizsár, Zima Endre

机构信息

1 Chelsea and Westminster Hospital NHS Foundation Trust, London, Egyesült Királyság.

2 Semmelweis Egyetem, Általános Orvostudományi Kar, Aneszteziológiai és Intenzív Terápiás Klinika, Budapest.

出版信息

Orv Hetil. 2021 Nov 14;162(46):1831-1841. doi: 10.1556/650.2021.32381.

Abstract

Összefoglaló. A koronavírus-betegség (COVID-19) okozta közvetlen mortalitáson túl, a járvány közvetett úton is hatással lehet a hirtelen szívhalálra. Egyre növekvő számú közlemény foglalkozik a járványnak a hirtelen szívhalálra kifejtett közvetett hatásával. A kijárási korlátozások és az egészségügyi rendszerek átszervezése hozzájárulhatott ahhoz, hogy a járvány alatt mind a kórházon kívüli, mind a kórházon belüli szívhalál előfordulása megemelkedett. Közegészségügyi intézkedések, mint a korlátozások és a kórházak átszervezése, megváltoztathatják az egészségügyi szolgáltatásokhoz való hozzáférést, ezért hozzájárulhattak az elmúlt évben tapasztalt emelkedett számú szívmegálláshoz. Közleményünk célja a SARS-CoV-2-járvány hirtelen szívhalálra kifejtett hatására vonatkozó, a nemzetközi irodalomban jelenleg megtalálható tanulmányok összefoglalása, melyek a kórházon kívüli szívmegállás előfordulásának háromszoros emelkedéséről számoltak be a járványt megelőző évhez képest. Általánosságban elmondható, hogy a kórházon kívüli szívmegállás a járvány ideje alatt nagyobb gyakorisággal járt nem sokkolandó ritmussal, hosszabb idő telt el a mentők kiérkezéséig, alacsonyabb volt a szemtanú által megkezdett újraélesztés, a spontán keringés visszatérésének, valamint a kórházi elbocsátásnak a gyakorisága. A járványnak a kórházon belüli szívmegállásra kifejtett hatása kevésbé vizsgált az irodalomban. Míg a hirtelen szívhalált követő mortalitás néhány kutatásban jelentős emelkedést mutatott, addig máshol nem volt különbség a járványt megelőző időszakhoz képest. A COVID-19-pandémia ideje alatt jelentősen megnövekedett kórházon kívüli és belüli szívmegállás hátterében a járványnak közvetett úton is szerepe lehet, a fertőzés közvetlen hatása mellett. A túlélési lánc megbomlását számos helyen tapasztalták, ami hozzájárulhatott a kedvezőtlen kimenetelhez. Mind a prehospitális, mind pedig a hospitális ellátás gyakorlatában bekövetkező jelentős változások magyarázhatják a világ különböző pontjain megfigyelt eltéréseket. Orv Hetil. 2021; 162(46): 1831-1841. Summary. The direct effect of COVID-19 on mortality through acute respiratory failure is well-established. However, there are a growing number of publications suggesting that the prevalence and outcome of sudden cardiac death may also be indirectly affected by the pandemic. Public health measures, such as lockdowns and reorganisation of hospitals, can alter the access to healthcare services and therefore might have contributed to the excess number of cardiac arrests which were seen over the last year. Our aim was to review the currently available publications regarding the impact of the COVID-19 pandemic on out-of-hospital and in-hospital cardiac arrests. A recent study reported a 3-fold growth in the incidence of out-of-hospital cardiac arrests during the 2020 COVID-19 period compared to the year before. In general, the number of non-shockable rhythms increased, bystander-witnessed cases and bystander-initiated cardiopulmonary resuscitation were reduced and ambulance response times were significantly delayed during the pandemic. Return of spontaneous circulation and survival to discharge substantially decreased compared to the time before the pandemic. The difference between the rate of mortality following in-hospital cardiac arrest during and before the pandemic is controversial according to published data. The incidence of out-of-hospital and in-hospital cardiac arrests significantly increased during the pandemic compared to previous years suggesting direct effects of COVID-19 infection and indirect effects from new public health measures. The disruption of the chain of survival could have contributed to the increased mortality following out-of-hospital cardiac arrest. Orv Hetil. 2021; 162(46): 1831-1841.

摘要

摘要。新型冠状病毒肺炎(COVID-19)通过急性呼吸衰竭对死亡率产生的直接影响已得到充分证实。然而,越来越多的出版物表明,心源性猝死的发生率和结局也可能受到该大流行的间接影响。诸如封锁和医院重组等公共卫生措施可能会改变获得医疗服务的机会,因此可能导致了过去一年中出现的心脏骤停病例数过多。我们的目的是回顾目前关于COVID-19大流行对院外和院内心脏骤停影响的现有出版物。最近一项研究报告称,与前一年相比,2020年COVID-19期间院外心脏骤停的发生率增长了3倍。总体而言,在大流行期间,不可电击心律的数量增加,旁观者目睹的病例和旁观者发起的心肺复苏减少(发生率降低),救护车响应时间显著延迟。与大流行前相比,自主循环恢复和出院存活率大幅下降。根据已发表的数据,大流行期间和之前院内心脏骤停后的死亡率差异存在争议。与前几年相比,大流行期间院外和院内心脏骤停的发生率显著增加,这表明COVID-19感染的直接影响以及新公共卫生措施的间接影响。生存链的中断可能导致了院外心脏骤停后死亡率的增加。《匈牙利医学周报》。2021年;162(46):1831 - 1841。总结。新型冠状病毒肺炎(COVID-19)通过急性呼吸衰竭对死亡率产生的直接影响已得到充分证实。然而,越来越多的出版物表明,心源性猝死的发生率和结局也可能受到该大流行的间接影响。诸如封锁和医院重组等公共卫生措施可能会改变获得医疗服务的机会,因此可能导致了过去一年中出现的心脏骤停病例数过多。我们的目的是回顾目前关于COVID-19大流行对院外和院内心脏骤停影响的现有出版物。最近一项研究报告称,与前一年相比,2020年COVID-19期间院外心脏骤停的发生率增长了3倍。总体而言,在大流行期间,不可电击心律的数量增加,旁观者目睹的病例和旁观者发起的心肺复苏减少(发生率降低),救护车响应时间显著延迟。与大流行前相比,自主循环恢复和出院存活率大幅下降。根据已发表的数据,大流行期间和之前院内心脏骤停后的死亡率差异存在争议。与前几年相比,大流行期间院外和院内心脏骤停的发生率显著增加,这表明COVID-19感染的直接影响以及新公共卫生措施的间接影响。生存链的中断可能导致了院外心脏骤停后死亡率的增加。《匈牙利医学周报》。2021年;162(46):1831 - 1841。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验