Department of Neurosurgery, Kurume University School of Medicine.
Yame General Hospital.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2022 Feb 15;62(2):65-74. doi: 10.2176/nmc.oa.2020-0439. Epub 2021 Nov 12.
Spinal arteriovenous (AV) shunts are rare conditions that sometimes present with myelopathy symptoms. The progression of the symptoms is usually gradual; however, some cases show rapid deterioration. We retrospectively investigated the factors that induced the rapid deterioration of myelopathy symptoms in patients with spinal AV shunts. We treated 33 patients with myelopathy with spinal AV shunts at our institutions, eight of whom experienced rapid deterioration (within 24 hours: 24.2%). Of these, three were related to the body movement or particular postures associated with playing golf, 30 minutes of Japanese straight sitting, and massage care. One patient showed deterioration after embolization for a tracheal aneurysm. The remaining four patients received steroid pulse therapy (high-dose steroid infusion) shortly before the rapid deterioration. These symptoms stopped progressing after cessation of steroid use. While positional or physical factors contributing to myelopathy deterioration might exist, we could not identify specific factors in this study. Nevertheless, rapid deterioration was frequently observed after high-dose steroid use. We must take care not to administer high-dose steroids for myelopathy caused by spinal AV shunt disease.
脊髓动静脉(AV)分流是一种罕见的疾病,有时会出现脊髓病症状。症状的进展通常是逐渐的,但有些病例表现为迅速恶化。我们回顾性地研究了导致脊髓 AV 分流患者脊髓病症状迅速恶化的因素。我们在机构中治疗了 33 例脊髓 AV 分流伴脊髓病患者,其中 8 例出现快速恶化(24 小时内:24.2%)。其中,3 例与与打高尔夫球、日式正坐 30 分钟和按摩护理相关的身体运动或特定姿势有关,1 例患者在气管动脉瘤栓塞后出现恶化。其余 4 例患者在快速恶化前接受了类固醇脉冲治疗(大剂量类固醇输注)。停止使用类固醇后,这些症状停止进展。虽然可能存在导致脊髓病恶化的体位或物理因素,但在本研究中我们无法确定具体的因素。然而,在大剂量使用类固醇后,经常观察到迅速恶化。我们必须注意,不要对由脊髓 AV 分流疾病引起的脊髓病使用大剂量类固醇。