Krings T, Geibprasert S
Division of Neuroradiology, Department of Medical Imaging, University of Toronto, Toronto Western Hospital and Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
AJNR Am J Neuroradiol. 2009 Apr;30(4):639-48. doi: 10.3174/ajnr.A1485. Epub 2009 Feb 12.
Spinal dural arteriovenous (AV) fistulas are the most commonly encountered vascular malformation of the spinal cord and a treatable cause for progressive para- or tetraplegia. They most commonly affect elderly men and are classically found in the thoracolumbar region. The AV shunt is located inside the dura mater close to the spinal nerve root where the arterial blood from a radiculomeningeal artery enters a radicular vein. The increase in spinal venous pressure leads to decreased drainage of normal spinal veins, venous congestion, and the clinical findings of progressive myelopathy. On MR imaging, the combination of cord edema, perimedullary dilated vessels, and cord enhancement is characteristic. Therapy has to be aimed at occluding the shunting zone, either by superselective embolization with a liquid embolic agent or by a neurosurgical approach. Following occlusion of the fistula, the progression of the disease can be stopped and improvement of symptoms is typically observed.
脊髓硬脊膜动静脉瘘是脊髓最常见的血管畸形,是导致进行性截瘫或四肢瘫的可治疗病因。它们最常影响老年男性,典型地见于胸腰段。动静脉分流位于硬脊膜内靠近脊神经根处,来自根髓动脉的动脉血进入根静脉。脊髓静脉压力升高导致正常脊髓静脉引流减少、静脉充血以及进行性脊髓病的临床表现。在磁共振成像上,脊髓水肿、髓周扩张血管和脊髓强化同时出现具有特征性。治疗必须旨在闭塞分流区域,可通过用液体栓塞剂进行超选择性栓塞或通过神经外科方法。瘘管闭塞后,疾病进展可停止,通常可观察到症状改善。