Linz Dominik, Verheule Sander, Isaacs Aaron, Schotten Ulrich
Department of Cardiology, Cardiovascular Research Institute Maastricht, Faculty of Health, Medicine and Life Sciences, Maastricht University and Maastricht University Medical Center+, Maastricht, the Netherlands.
Department of Cardiology, Radboud University Medical Centre, Nijmegen, the Netherlands.
Arrhythm Electrophysiol Rev. 2021 Oct;10(3):132-139. doi: 10.15420/aer.2020.51.
Successful translation of research focussing on atrial arrhythmogenic mechanisms has potential to provide a mechanism-tailored classification and to support personalised treatment approaches in patients with AF. The clinical uptake and clinical implementation of new diagnostic techniques and treatment strategies require translational research approaches on various levels. Diagnostic translation involves the development of clinical diagnostic tools. Additionally, multidisciplinary teams are required for collaborative translation to describe genetic mechanisms, molecular pathways, electrophysiological characteristics and concomitant risk factors. In this article, current approaches for AF substrate characterisation, analysis of genes potentially involved in AF and strategies for AF risk factor assessment are summarised. The authors discuss challenges and obstacles to clinical translation and implementation into clinical practice.
专注于心房致心律失常机制的研究成功转化,有可能提供一种基于机制的分类方法,并支持房颤患者的个性化治疗方案。新诊断技术和治疗策略的临床应用及临床实施需要不同层面的转化研究方法。诊断转化涉及临床诊断工具的开发。此外,还需要多学科团队进行协作转化,以描述遗传机制、分子途径、电生理特征和伴随的危险因素。本文总结了目前房颤基质特征分析、潜在参与房颤的基因分析以及房颤危险因素评估策略。作者讨论了临床转化及应用于临床实践的挑战和障碍。