Suppr超能文献

巨细胞病毒性视网膜炎作为HIV感染的唯一表现

Cytomegalovirus Retinitis as a Sole Manifestation of HIV Infection.

作者信息

Ferreira Tátá Cláudia, Ramires Tiago, Piteira Maria, Matono Rui, Guz Claudiu

机构信息

Internal Medicine Department, Hospital do Espirito Santo de Évora, Évora, PRT.

出版信息

Cureus. 2021 Oct 10;13(10):e18642. doi: 10.7759/cureus.18642. eCollection 2021 Oct.

Abstract

Retinitis is the most frequent manifestation of Cytomegalovirus (CMV) disease in patients with HIV infection. The virus reaches the retina by hematogenous spread, therefore patients with serum CMV load are at increased risk of developing CMV retinitis. The evolution of retinitis without specific treatment causes irreversible visual loss. Proper treatment is essential for controlling the disease progression, prevention of relapses, and contralateral eye involvement. This report describes a 56-year-old white male who started a progressive decrease in visual acuity (VA) of the right eye, without pain or inflammatory signs. Initial fundoscopy identified a dispersed preretinal hemorrhage and yellowish exudates. For the hypothesis of CMV retinitis, serology for HIV was requested and the subsequent result was positive. Other opportunistic infections, as well as manifestations of CMV infection in other organs, were ruled out. The patient was discharged on valganciclovir and highly active antiretroviral therapy (HAART) with progressive improvement in retinal changes, but without full recovery from VA due to chronic vitritis and tractional retinal detachment. Slow recovery of lymphocyte populations and sustained decrease in viral load were observed. CMV retinitis as an initial and sole manifestation of HIV infection is rare and requires screening. The importance of this case lies in its rarity, since CMV retinitis was the only manifestation of CMV infection and the only opportunistic infection in this patient. Early diagnosis and initiation of targeted therapy decrease the morbidity associated with this infection.

摘要

视网膜炎是人类免疫缺陷病毒(HIV)感染患者巨细胞病毒(CMV)疾病最常见的表现形式。病毒通过血行播散到达视网膜,因此血清CMV载量高的患者发生CMV视网膜炎的风险增加。未经特殊治疗的视网膜炎进展会导致不可逆的视力丧失。恰当的治疗对于控制疾病进展、预防复发以及对侧眼受累至关重要。本报告描述了一名56岁白人男性,其右眼视力(VA)逐渐下降,无疼痛或炎症体征。初次眼底检查发现散在的视网膜前出血和淡黄色渗出物。因怀疑为CMV视网膜炎,进行了HIV血清学检查,结果呈阳性。排除了其他机会性感染以及CMV在其他器官的感染表现。患者出院时接受缬更昔洛韦和高效抗逆转录病毒治疗(HAART),视网膜病变逐渐改善,但由于慢性葡萄膜炎和牵拉性视网膜脱离,视力未能完全恢复。观察到淋巴细胞群缓慢恢复且病毒载量持续下降。CMV视网膜炎作为HIV感染的初始且唯一表现较为罕见,需要进行筛查。该病例的重要性在于其罕见性,因为CMV视网膜炎是该患者CMV感染的唯一表现和唯一机会性感染。早期诊断和启动靶向治疗可降低与该感染相关的发病率。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a467/8580125/5ffe3e9c3ea8/cureus-0013-00000018642-i01.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验