Ieni Antonio, Fadda Guido, Alario Giuseppe, Pino Antonella, Ficarra Vincenzo, Dionigi Gianlorenzo, Tuccari Giovanni
Pathology Section, Department of Human Pathology in Adulthood and Childhood 'Gaetano Barresi', University Hospital G. Martino, University of Messina, I-98125 Messina, Italy.
Urology Section, Department of Human Pathology in Adulthood and Childhood 'Gaetano Barresi', University Hospital G. Martino, University of Messina, I-98125 Messina, Italy.
Mol Clin Oncol. 2021 Dec;15(6):268. doi: 10.3892/mco.2021.2430. Epub 2021 Nov 1.
The unfavorable behavior of primary thyroid carcinoma (PTC) has been revealed by the hematogenous distant metastases in ~20-25% of cases with frequent localizations in lungs and bones, but infrequently in kidney. A 69-year-old male patient was admitted to Department of Human Pathology in Adulthood and Childhood 'G. Barresi', University Hospital G. Martino, (Messina, Italy) for an incidentally detected parenchymal mass involving the right kidney. A partial nephrectomy was done; at the post-surgical examination, a large nodular grayish mass was documented. Microscopically, a diffuse proliferation with solid/follicular pattern with some colloid-filled spaces was appreciable. An intense immunopositivity was revealed for thyroglobulin, thyroid transcription factor-1 (TTF-1), paired-box gene 8 (PAX-8) and cytokeratin 7, while CD10 and renal cell carcinoma marker were negative. A diagnosis of the metastatic thyroid follicular carcinoma localized in the kidney was made. At ultrasound examination, a hyperechoic mass extending from the left thyroid lobe to the isthmus, to which TIR4 diagnostic category according to the Italian reporting system for thyroid cytology was attributed. After thyroid surgical procedure, the final diagnosis of primitive differentiated follicular thyroid carcinoma with foci of poorly differentiated component was made.
约20%-25%的原发性甲状腺癌(PTC)会发生血行远处转移,常见转移部位为肺和骨,而转移至肾的情况较为罕见,这种转移行为提示了PTC的不良生物学行为。一名69岁男性患者因偶然发现右肾实质肿块入住意大利墨西拿市G. Martino大学医院“G. Barresi”成人与儿童人类病理科。行部分肾切除术;术后检查发现一个大的结节状灰白色肿块。显微镜下可见弥漫性增生,呈实性/滤泡状结构,有一些充满胶质的间隙。甲状腺球蛋白、甲状腺转录因子-1(TTF-1)、配对盒基因8(PAX-8)和细胞角蛋白7呈强免疫阳性,而CD10和肾细胞癌标志物呈阴性。诊断为甲状腺滤泡癌转移至肾。超声检查发现一个高回声肿块,从左甲状腺叶延伸至峡部,根据意大利甲状腺细胞学报告系统,该肿块被归类为TIR4诊断类别。甲状腺手术后,最终诊断为原发性分化型滤泡状甲状腺癌伴低分化成分灶。