Spiric Stefan, Rancic Bojana, Kosevic Branko, Nikolic Ivica, Cerovic Snezana, Kovacevic Bozidar
Institute of Pathology and Forensic Medicine, Military Medical Academy, 11000 Belgrade, Serbia.
Medical Faculty of the Military Medical Academy, University of Defence, 11000 Belgrade, Serbia.
Diagnostics (Basel). 2025 Apr 27;15(9):1111. doi: 10.3390/diagnostics15091111.
Thyroid-like follicular carcinoma of the kidney (TLFC-K) is a rare primary kidney carcinoma with fewer than 60 reported cases. Current data suggest that TLFC-K has low malignant potential, with only a few reported cases of unfavorable clinical behavior. Histologically, TLFC-K is indistinguishable from kidney metastasis of well-differentiated follicular cell-derived thyroid carcinomas. Furthermore, folliculo-tubular patterns can be seen in different types of kidney lesions, making assessing follicular architecture in the kidney diagnostically challenging. We present a case of TLFC-K with a list of differential diagnoses. A hyperechoic tumor was found incidentally in the upper pole of the right kidney of a 66-year-old man. The patient underwent a radical nephrectomy. Histologically, the tumor was well-circumscribed, composed of follicular/tubular structures of different sizes filled with colloid-like material. Immunohistochemically, the absence of a positive reaction for thyroglobulin and TTF-1 excluded the secondary origin of the tumor from the thyroid. Tumor cells also showed diffuse positivity for vimentin and PAX8 and focal positivity for CK7 and CD10. The results of all other applied immunostaining tests did not align with those of different types of kidney tumors that may exhibit predominantly follicular patterns. Accordingly, TLFC-K was diagnosed. The patient shows no signs of disease relapse at the 5-month follow-up.
肾甲状腺样滤泡癌(TLFC-K)是一种罕见的原发性肾癌,报告病例少于60例。目前的数据表明,TLFC-K的恶性潜能较低,仅有少数关于不良临床行为的报告病例。在组织学上,TLFC-K与高分化滤泡细胞源性甲状腺癌的肾转移无法区分。此外,在不同类型的肾脏病变中可见滤泡-管状模式,这使得评估肾脏中的滤泡结构具有诊断挑战性。我们报告一例TLFC-K病例及鉴别诊断清单。在一名66岁男性的右肾上极偶然发现一个高回声肿瘤。患者接受了根治性肾切除术。组织学上,肿瘤边界清晰,由充满胶样物质的不同大小的滤泡/管状结构组成。免疫组织化学检查显示,甲状腺球蛋白和甲状腺转录因子-1无阳性反应,排除了肿瘤来源于甲状腺的继发性起源。肿瘤细胞波形蛋白和配对盒基因8弥漫阳性,细胞角蛋白7和CD10局灶阳性。所有其他应用的免疫染色检查结果与可能主要表现为滤泡模式的不同类型肾肿瘤的结果不一致。因此,诊断为TLFC-K。在5个月的随访中,患者未出现疾病复发迹象。