Jockey Club School of Public Health and Primary Care, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China.
Nuffield Department of Primary Care and Health Sciences, The University of Oxford, Oxford, United Kingdom.
Hypertens Res. 2022 Feb;45(2):324-332. doi: 10.1038/s41440-021-00779-y. Epub 2021 Nov 22.
We aimed to assess the difference in the accuracy of readings from automated office blood pressure machines with each other or with manual office blood pressure measurements in Chinese individuals. We collected awake 48-h ambulatory blood pressure monitoring, two automated office blood pressure device (BpTRU and WatchBP) readings, and manual office blood pressure measurements in Chinese patients (n = 135) with hypertension in a randomized sequence. Differences were compared using paired t-tests and Bland-Altman plots. The sensitivity and specificity of the techniques for detecting elevated blood pressure were calculated using awake ambulatory blood pressure monitoring as the reference standard. The WatchBP device's and awake ambulatory blood pressure readings were similar. The BpTRU device provided significantly lower mean systolic (P < 0.001) and diastolic (P < 0.001) blood pressure readings, while manual office BP provided significantly higher mean systolic (P = 0.008) and diastolic (P < 0.001) blood pressure readings than the awake automated office blood pressure readings. Automated and manual office blood pressure measurements showed similar sensitivity, specificity, and 95% limits of agreement as based on Bland-Altman plots. The mean systolic (P < 0.001) and diastolic (P < 0.02) blood pressure readings of WatchBP and BpTRU differed, and their diagnostic performances were not superior than those of manual office blood pressure measurements in Chinese patients. Therefore, automated office blood pressure measurements cannot be routinely recommended for Chinese individuals in clinical practice. More studies are needed to confirm these results.
我们旨在评估自动化诊室血压计彼此之间或与手动诊室血压测量在中国人中的读数准确性的差异。我们在随机顺序中收集了患有高血压的中国患者(n=135)的清醒 48 小时动态血压监测、两种自动化诊室血压设备(BpTRU 和 WatchBP)读数和手动诊室血压测量。使用配对 t 检验和 Bland-Altman 图比较差异。使用清醒动态血压监测作为参考标准,计算这些技术检测高血压的敏感性和特异性。WatchBP 设备和清醒动态血压读数相似。BpTRU 设备提供的平均收缩压(P<0.001)和舒张压(P<0.001)读数明显较低,而手动诊室 BP 提供的平均收缩压(P=0.008)和舒张压(P<0.001)读数明显高于清醒自动化诊室血压读数。根据 Bland-Altman 图,自动和手动诊室血压测量显示出相似的敏感性、特异性和 95%一致性界限。WatchBP 和 BpTRU 的平均收缩压(P<0.001)和舒张压(P<0.02)读数不同,它们的诊断性能并不优于中国患者的手动诊室血压测量。因此,在临床实践中,不能常规推荐自动化诊室血压测量用于中国人。需要更多的研究来证实这些结果。