Department of Dermatology, University of California San Diego School of Medicine, La Jolla.
Division of Pediatric and Adolescent Dermatology, Rady Children's Hospital San Diego, San Diego, California.
JAMA. 2021 Nov 23;326(20):2055-2067. doi: 10.1001/jama.2021.17633.
Acne vulgaris is an inflammatory disease of the pilosebaceous unit of the skin that primarily involves the face and trunk and affects approximately 9% of the population worldwide (approximately 85% of individuals aged 12-24 years, and approximately 50% of patients aged 20-29 years). Acne vulgaris can cause permanent physical scarring, negatively affect quality of life and self-image, and has been associated with increased rates of anxiety, depression, and suicidal ideation.
Acne vulgaris is classified based on patient age, lesion morphology (comedonal, inflammatory, mixed, nodulocystic), distribution (location on face, trunk, or both), and severity (extent, presence or absence of scarring, postinflammatory erythema, or hyperpigmentation). Although most acne does not require specific medical evaluation, medical workup is sometimes warranted. Topical therapies such as retinoids (eg, tretinoin, adapalene), benzoyl peroxide, azelaic acid, and/or combinations of topical agents are first-line treatments. When prescribed as a single therapy in a randomized trial of 207 patients, treatment with tretinoin 0.025% gel reduced acne lesion counts at 12 weeks by 63% compared with baseline. Combinations of topical agents with systemic agents (oral antibiotics such as doxycycline and minocycline, hormonal therapies such as combination oral contraception [COC] or spironolactone, or isotretinoin) are recommended for more severe disease. In a meta-analysis of 32 randomized clinical trials, COC was associated with reductions in inflammatory lesions by 62%, placebo was associated with a 26% reduction, and oral antibiotics were associated with a 58% reduction at 6-month follow-up. Isotretinoin is approved by the US Food and Drug Administration for treating severe recalcitrant nodular acne but is often used to treat resistant or persistent moderate to severe acne, as well as acne that produces scarring or significant psychosocial distress.
Acne vulgaris affects approximately 9% of the population worldwide and approximately 85% of those aged 12 to 24 years. First-line therapies are topical retinoids, benzoyl peroxide, azelaic acid, or combinations of topicals. For more severe disease, oral antibiotics such as doxycycline or minocycline, hormonal therapies such as combination oral conceptive agents or spironolactone, or isotretinoin are most effective.
寻常痤疮是一种累及皮肤毛囊皮脂腺单位的炎症性疾病,主要累及面部和躯干,影响全球约 9%的人群(约 85%的 12-24 岁人群,约 50%的 20-29 岁患者)。寻常痤疮可导致永久性的皮肤瘢痕,严重影响生活质量和自我形象,并且与焦虑、抑郁和自杀意念的发生率增加有关。
寻常痤疮根据患者年龄、皮损形态(粉刺、炎症、混合、结节囊肿)、分布(面部、躯干或两者)和严重程度(范围、有无瘢痕、炎症后红斑或色素沉着)进行分类。虽然大多数痤疮不需要特定的医学评估,但有时需要进行医学检查。局部治疗,如维 A 酸(如维 A 酸、阿达帕林)、过氧化苯甲酰、壬二酸和/或局部药物联合治疗,是一线治疗方法。在一项 207 例患者的随机试验中,作为单一疗法使用 0.025%维 A 酸凝胶治疗时,与基线相比,12 周时痤疮皮损计数减少了 63%。对于更严重的疾病,推荐联合使用局部和全身药物(口服抗生素如多西环素和米诺环素、激素治疗如复方口服避孕药[COC]或螺内酯、或异维 A 酸)。在一项 32 项随机临床试验的荟萃分析中,COC 可使炎症性皮损减少 62%,安慰剂减少 26%,口服抗生素减少 58%,随访 6 个月时。异维 A 酸已被美国食品和药物管理局批准用于治疗严重的难治性结节性痤疮,但也常用于治疗耐药或持续的中重度痤疮,以及产生瘢痕或明显心理困扰的痤疮。
寻常痤疮影响全球约 9%的人群,约 85%的 12-24 岁人群。一线治疗方法是局部用维 A 酸、过氧化苯甲酰、壬二酸或联合使用局部药物。对于更严重的疾病,最有效的治疗方法是口服抗生素(如多西环素或米诺环素)、激素治疗(如复方口服避孕药或螺内酯)或异维 A 酸。