• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

中重度冠状动脉钙化可预测 CT 肺癌筛查患者的长期心血管死亡:ITALUNG 试验。

Moderate-severe coronary calcification predicts long-term cardiovascular death in CT lung cancer screening: The ITALUNG trial.

机构信息

Department of Clinical and Experimental Biomedical Sciences "Mario Serio", University of Florence, Florence, Italy; Clinical Epidemiology and Clinical Governance Support Unit, Oncological Network, Prevention and Research Institute (ISPRO), Florence, Italy.

Clinical Epidemiology and Clinical Governance Support Unit, Oncological Network, Prevention and Research Institute (ISPRO), Florence, Italy.

出版信息

Eur J Radiol. 2021 Dec;145:110040. doi: 10.1016/j.ejrad.2021.110040. Epub 2021 Nov 16.

DOI:10.1016/j.ejrad.2021.110040
PMID:34814037
Abstract

PURPOSE

Coronary artery calcifications (CAC) are very strong indicators for increased cardio-vascular (CV) risk and can be evaluated also in low-dose computed tomography (LDCT) for lung cancer screening. We assessed whether a simple and fast CAC visual score is associated with CV mortality.

METHODS

CAC were retrospectively assessed by two observers using a 4-score (absent, mild, moderate and severe) scale in baseline LDCT obtained in 1364 participants to the ITALUNG trial who had 55-69 years of age and a smoking history ≥20 pack-years. Correlations with CV risk factors at baseline and with CV mortality after 11 years of follow-up were investigated.

RESULTS

CAC were absent in 470 (34.5%), mild in 433 (31.7%), moderate in 357 (26.2%) and severe in 104 (7.6%) subjects. CAC severity correlated (≤0.001) with age, male sex, pack-years, history of arterial hypertension or diabetes, obesity and treated hypercholesterolemia. Twenty-one CV deaths occurred. Moderate or severe CAC were significantly associated with higher CV mortality after adjustment for all other known risk factors (ARR = 2.72; 95 %CI:1.04-7.11). Notably, also in subjects with none or one only additional CV risk factor, the presence of moderate-severe CAC allowed to identify a subgroup of subjects with higher CV death risk (RR = 3.66; CI95%:1.06-12.6).

CONCLUSIONS

Moderate or severe CAC visually assessed in LDCT examinations for lung cancer screening are independently associated with CV mortality.

摘要

目的

冠状动脉钙化(CAC)是心血管(CV)风险增加的非常强的指标,也可以在用于肺癌筛查的低剂量计算机断层扫描(LDCT)中进行评估。我们评估了简单快速的 CAC 视觉评分是否与 CV 死亡率相关。

方法

在 ITALUNG 试验中,1364 名年龄在 55-69 岁且吸烟史≥20 包年的参与者的基线 LDCT 中,由两名观察者使用 4 分制(无、轻度、中度和重度)对 CAC 进行回顾性评估。研究了 CAC 与基线 CV 危险因素的相关性以及 11 年后的 CV 死亡率。

结果

CAC 无的有 470 例(34.5%),轻度的有 433 例(31.7%),中度的有 357 例(26.2%),重度的有 104 例(7.6%)。CAC 严重程度与年龄、男性、吸烟包年数、高血压或糖尿病病史、肥胖和治疗性高胆固醇血症显著相关(≤0.001)。发生了 21 例 CV 死亡。在调整所有其他已知危险因素后,中度或重度 CAC 与更高的 CV 死亡率显著相关(ARR=2.72;95%CI:1.04-7.11)。值得注意的是,即使在仅有一个或一个以上其他 CV 危险因素的患者中,中重度 CAC 的存在也可以确定一个具有更高 CV 死亡风险的亚组(RR=3.66;CI95%:1.06-12.6)。

结论

在用于肺癌筛查的 LDCT 检查中,视觉评估的中度或重度 CAC 与 CV 死亡率独立相关。

相似文献

1
Moderate-severe coronary calcification predicts long-term cardiovascular death in CT lung cancer screening: The ITALUNG trial.中重度冠状动脉钙化可预测 CT 肺癌筛查患者的长期心血管死亡:ITALUNG 试验。
Eur J Radiol. 2021 Dec;145:110040. doi: 10.1016/j.ejrad.2021.110040. Epub 2021 Nov 16.
2
Decreased cardiovascular mortality in the ITALUNG lung cancer screening trial: Analysis of underlying factors.ITALUNG 肺癌筛查试验中心血管死亡率的降低:潜在因素分析。
Lung Cancer. 2019 Dec;138:72-78. doi: 10.1016/j.lungcan.2019.10.006. Epub 2019 Oct 15.
3
Visual scoring of aortic valve calcifications on low-dose CT in lung cancer screening.低剂量 CT 肺癌筛查中主动脉瓣钙化的可视评分。
Eur Radiol. 2020 May;30(5):2658-2668. doi: 10.1007/s00330-019-06614-w. Epub 2020 Feb 10.
4
Coronary Artery Calcification on Low-Dose Lung Cancer Screening CT in South Korea: Visual and Artificial Intelligence-Based Assessment and Association With Cardiovascular Events.韩国低剂量肺癌筛查 CT 冠状动脉钙化:基于视觉和人工智能的评估及其与心血管事件的关系。
AJR Am J Roentgenol. 2024 May;222(5):e2430852. doi: 10.2214/AJR.24.30852. Epub 2024 May 29.
5
Combined aortic valve and coronary artery calcifications in lung cancer screening as predictors of death from cardiovascular disease.肺癌筛查中主动脉瓣和冠状动脉钙化联合作为心血管疾病死亡的预测因子。
Eur Radiol. 2020 Dec;30(12):6847-6857. doi: 10.1007/s00330-020-07049-4. Epub 2020 Jul 28.
6
Pulmonary emphysema and coronary artery calcifications at baseline LDCT and long-term mortality in smokers and former smokers of the ITALUNG screening trial.意大利 Lung Cancer Detection Trial(ITALUNG)筛查试验中基线 LDCT 检查的肺气肿和冠状动脉钙化与吸烟者和戒烟者的长期死亡率。
Eur Radiol. 2023 May;33(5):3115-3123. doi: 10.1007/s00330-023-09504-4. Epub 2023 Mar 1.
7
Extracoronary Thoracic and Coronary Artery Calcifications on Chest CT for Lung Cancer Screening: Association with Established Cardiovascular Risk Factors - The "CT-Risk" Trial.胸部CT用于肺癌筛查时的冠状动脉外胸部及冠状动脉钙化:与既定心血管危险因素的关联——“CT-Risk”试验
Acad Radiol. 2015 Jul;22(7):880-9. doi: 10.1016/j.acra.2015.03.005. Epub 2015 May 7.
8
Coronary artery calcium severity grading on non-ECG-gated low-dose chest computed tomography: a multiple-observer study in a nationwide lung cancer screening registry.非心电门控低剂量胸部 CT 冠状动脉钙化严重程度分级:一项全国性肺癌筛查登记处的多观察者研究。
Eur Radiol. 2020 Jul;30(7):3684-3691. doi: 10.1007/s00330-020-06707-x. Epub 2020 Mar 7.
9
[Prevalence and risk factors of coronary artery calcification on lung cancer screening with low-dose CT].低剂量CT肺癌筛查中冠状动脉钙化的患病率及危险因素
Zhonghua Zhong Liu Za Zhi. 2022 Oct 23;44(10):1112-1118. doi: 10.3760/cma.j.cn112152-20201114-00986.
10
Reliable categorisation of visual scoring of coronary artery calcification on low-dose CT for lung cancer screening: validation with the standard Agatston score.低剂量 CT 肺癌筛查中冠状动脉钙化的视觉评分的可靠分类:与标准 Agatston 评分的验证。
Eur Radiol. 2013 May;23(5):1226-33. doi: 10.1007/s00330-012-2726-5. Epub 2012 Dec 14.

引用本文的文献

1
Model-Based Cost-Utility Analysis of Combined Low-Dose Computed Tomography Screening for Lung Cancer, Chronic Obstructive Pulmonary Disease, and Cardiovascular Disease.基于模型的肺癌、慢性阻塞性肺疾病和心血管疾病联合低剂量计算机断层扫描筛查的成本效用分析。
JTO Clin Res Rep. 2025 Feb 19;6(5):100813. doi: 10.1016/j.jtocrr.2025.100813. eCollection 2025 May.
2
The role of imaging in defining cardiovascular risk to help cancer patient management: a scoping review.影像学在界定心血管风险以辅助癌症患者管理中的作用:一项范围综述
Insights Imaging. 2025 Feb 17;16(1):37. doi: 10.1186/s13244-025-01907-9.
3
The triglyceride glucose: high-density lipoprotein cholesterol ratio is associated with coronary artery calcification evaluated via non-gated chest CT.
三酰甘油葡萄糖:高密度脂蛋白胆固醇比值与非门控胸部 CT 评估的冠状动脉钙化有关。
Cardiovasc Diabetol. 2024 Oct 24;23(1):376. doi: 10.1186/s12933-024-02464-z.
4
A multimodality score strategy for assessing the risk of immune checkpoint inhibitors related cardiotoxicity.一种用于评估免疫检查点抑制剂相关心脏毒性风险的多模态评分策略。
Sci Rep. 2024 Oct 22;14(1):24821. doi: 10.1038/s41598-024-76829-5.
5
Beyond lung cancer screening, an opportunity for early detection of chronic obstructive pulmonary disease and cardiovascular diseases.超越肺癌筛查:慢性阻塞性肺疾病和心血管疾病早期检测的机会。
JNCI Cancer Spectr. 2024 Sep 2;8(5). doi: 10.1093/jncics/pkae082.
6
The pros and cons of lung cancer screening.肺癌筛查的利弊。
Eur Radiol. 2025 Jan;35(1):267-275. doi: 10.1007/s00330-024-10939-6. Epub 2024 Jul 16.
7
How will lung cancer screening and lung nodule management change the diagnostic and surgical lung cancer landscape?肺癌筛查和肺结节管理将如何改变肺癌的诊断和外科治疗格局?
Eur Respir Rev. 2024 Jun 26;33(172). doi: 10.1183/16000617.0232-2023. Print 2024 Apr.
8
Atherosclerosis and the Bidirectional Relationship between Cancer and Cardiovascular Disease: From Bench to Bedside-Part 1.动脉粥样硬化以及癌症与心血管疾病之间的双向关系:从 bench 到 bedside - 第 1 部分。 注:“bench”直译为“长凳”,这里结合语境意译为基础研究(bench research);“bedside”直译为“床边”,这里结合语境意译为临床应用(bedside application) ,表示从基础研究到临床应用的过程 。完整准确的译文可以是:动脉粥样硬化以及癌症与心血管疾病之间的双向关系:从基础研究到临床应用 - 第 1 部分 。 但严格按照你的要求,不添加其他任何解释或说明,就是上述译文 。
Int J Mol Sci. 2024 Apr 11;25(8):4232. doi: 10.3390/ijms25084232.
9
The Clear Value of Coronary Artery Calcification Evaluation on Non-Gated Chest Computed Tomography for Cardiac Risk Stratification.非门控胸部计算机断层扫描评估冠状动脉钙化对心脏风险分层的明确价值
Cardiol Ther. 2024 Mar;13(1):69-87. doi: 10.1007/s40119-024-00354-9. Epub 2024 Feb 13.
10
Lung Cancer Screening with Low-Dose CT: What We Have Learned in Two Decades of ITALUNG and What Is Yet to Be Addressed.低剂量CT肺癌筛查:我们在ITALUNG二十年中学到了什么以及仍有待解决的问题
Diagnostics (Basel). 2023 Jun 28;13(13):2197. doi: 10.3390/diagnostics13132197.