Bodino Nicola, Demichelis Stefano, Simonetto Anna, Volani Stefania, Saladini Matteo Alessandro, Gilioli Gianni, Bosco Domenico
CNR-Istituto per la Protezione Sostenibile delle Piante, Strada delle Cacce, 73, 10135 Torino, Italy.
Dipartimento di Scienze Agrarie, Forestali e Alimentari, Università degli Studi di Torino, Largo Paolo Braccini, 2, 10095 Grugliasco, Italy.
Insects. 2021 Nov 9;12(11):1012. doi: 10.3390/insects12111012.
Spittlebugs (Hemiptera: Aphrophoridae) are the vectors of the bacterium () in Europe. may cause severe epidemics in cultivated plants, including grapevines. To assess the threat represented by the bacterium to grapevines, detailed information on the vectors' phenology, density, and ecology in vineyards is needed. The aim of the present work was to describe spittlebug diversity, phenology, and host-plant association in the vineyard agroecosystem. Two separate field surveys of nymphal and adult spittlebug populations, i.e., a two-year survey of a single site and a one-year survey of three sites, were performed in vineyards of northwestern Italy in three consecutive years. was the most common species, reaching average nymph densities on herbaceous cover up to 60-130 nymphs/m. Adults were sampled on grapevines from May to September, with a peak in June (up to 0.43 insects/sweep). Herbaceous cover was colonized after egg hatching and in late summer for oviposition, while wild woody hosts represented a refuge during summer. The results show that spittlebugs can reach high population levels in vineyards, at least in the areas where the ground is covered by herbaceous plants for the whole season and the use of insecticides is moderate. The extended presence of adults on grapevines represents a serious risk factor for the spread of . The scenarios of establishment in vineyards in northwestern Italy and Europe are discussed in relation to the abundance, phenology, and plant association of spittlebugs.
沫蝉(半翅目:沫蝉科)是欧洲 (此处原文缺失细菌名称)细菌的传播媒介。该细菌可能会在包括葡萄藤在内的栽培植物中引发严重疫情。为了评估这种细菌对葡萄藤构成的威胁,需要了解葡萄园中传播媒介的物候、密度和生态的详细信息。本研究的目的是描述葡萄园农业生态系统中沫蝉的多样性、物候和寄主植物关联。在意大利西北部的葡萄园连续三年进行了两次单独的若虫和成虫沫蝉种群实地调查,即对一个地点进行为期两年的调查以及对三个地点进行为期一年的调查。 (此处原文缺失物种名称)是最常见的物种,在草本覆盖物上若虫平均密度达到每平方米60 - 130只若虫。成虫于5月至9月在葡萄藤上采样,6月达到高峰(每扫捕可达0.43只昆虫)。卵孵化后以及夏末产卵时草本覆盖物被占据,而野生木本寄主在夏季是一个避难所。结果表明,沫蝉在葡萄园中的种群数量可以达到很高水平,至少在整个季节地面被草本植物覆盖且杀虫剂使用适度的地区如此。沫蝉成虫在葡萄藤上的长期存在是 (此处原文缺失细菌名称)传播的一个严重风险因素。结合沫蝉的丰度、物候和植物关联,讨论了 (此处原文缺失细菌名称)在意大利西北部和欧洲葡萄园定殖的情况。