Suppr超能文献

炎症标志物和脂蛋白亚类与冠状动脉钙进展的关系:动脉粥样硬化的多民族研究。

Association of inflammatory markers and lipoprotein particle subclasses with progression of coronary artery calcium: The multi-ethnic study of atherosclerosis.

机构信息

West Virginia University Heart & Vascular Institute, Morgantown, WV, USA.

University of Washington, Seattle, WA, USA.

出版信息

Atherosclerosis. 2021 Dec;339:27-34. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2021.11.003. Epub 2021 Nov 4.

Abstract

BACKGROUND AND AIMS

Atherosclerosis is a complex phenomenon manifesting several features typical of chronic inflammation and disorders of lipid metabolism. We assessed association of nuclear magnetic resonance (NMR) lipid variables and inflammatory markers with incident coronary artery calcium (CAC) and CAC progression among participants with baseline CAC ≥0.

METHODS

MESA is a longitudinal cohort study of 6,814 participants (aged 45-85). 3,115 had CAC = 0 and 2,896 had CAC>0 at baseline. Repeat CAC measurements were obtained (mean duration of follow up, 6.5 years).

RESULTS

IL-6 (log pg/mL) and fibrinogen (50 mg/dL) were associated with a higher relative risk (RR) of incident CAC (HU) (RR = 1.09, p=0.010 & RR 1.05, p=0.004, respectively). Small LDL (100 nmol/L) (RR = 1.03, p<0.001) and log large VLDL (log nmol/L) (RR = 1.06, p=0.001) were associated with higher risks, whereas large HDL (μmol/L) was associated with an inverse risk of incident CAC (RR = 0.97, p< 0.001) in a model adjusted for follow up time, age, gender and race. Among participants with baseline CAC>0, progression of CAC was positively associated with hsCRP (log mg/L) (β = 1.99), IL-6 (log pg/mL) (β = 2.9), fibrinogen (50 mg/dL) (β = 1.0), large VLDL (log nmol/L) (β = 2.2), and small LDL (100 nmol/L) (β = 0.36) (all p values < 0.05) in a model adjusted for scanner type, age, gender and race. Relationships with inflammatory markers and NMR lipoprotein particles lost significance after adjustment for traditional risk factors and statin use. Traditional risk factors were strongly associated with both CAC incidence and progression with the exception of cholesterol parameters not associated with CAC progression in adjusted model.

CONCLUSIONS

Inflammatory markers and lipoprotein particles were associated with CAC incidence and progression in minimally adjusted models, but not after adjustment for traditional risk factors.

摘要

背景与目的

动脉粥样硬化是一种复杂的现象,表现出几种典型的慢性炎症和脂质代谢紊乱特征。我们评估了核磁共振(NMR)脂质变量和炎症标志物与基线 CAC≥0 的参与者中冠状动脉钙(CAC)的发生和 CAC 进展的相关性。

方法

MESA 是一项对 6814 名参与者(年龄 45-85 岁)的纵向队列研究。3115 名参与者的 CAC=0,2896 名参与者的 CAC>0。重复 CAC 测量(平均随访时间为 6.5 年)。

结果

IL-6(log pg/mL)和纤维蛋白原(50mg/dL)与 CAC(HU)发生的相对风险(RR)更高相关(RR=1.09,p=0.010 和 RR 1.05,p=0.004)。小 LDL(100nmol/L)(RR=1.03,p<0.001)和大 VLDL(log nmol/L)(RR=1.06,p=0.001)与更高的风险相关,而大 HDL(μmol/L)与 CAC 发生的反比风险相关(RR=0.97,p<0.001),在调整随访时间、年龄、性别和种族的模型中。在基线 CAC>0 的参与者中,CAC 的进展与 hsCRP(log mg/L)(β=1.99)、IL-6(log pg/mL)(β=2.9)、纤维蛋白原(50mg/dL)(β=1.0)、大 VLDL(log nmol/L)(β=2.2)和小 LDL(100nmol/L)(β=0.36)(所有 p 值均<0.05)呈正相关,在调整扫描仪类型、年龄、性别和种族的模型中。在调整传统危险因素和他汀类药物使用后,与炎症标志物和 NMR 脂蛋白颗粒的关系失去了意义。除了调整模型中与 CAC 进展无关的胆固醇参数外,传统危险因素与 CAC 的发生和进展均密切相关。

结论

炎症标志物和脂蛋白颗粒与最小调整模型中的 CAC 发生和进展相关,但在调整传统危险因素后则不然。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验