Merrill G F, Spitzer J J
Circ Shock. 1978;5(1):11-21.
Glucose and lactate turnovers were evaluated during the early stages (first three hours) of endotoxin-induced shock in unanesthetized male guinea pigs following the intravenous (IV) administration of 0.1 mg of Escherichia coli endotoxin. Rate of appearance (Ra), rate of disappearance (Rd), and metabolic clearance rate (MCR) of glucose and lactate were determined by the primed-constant infusion of [6-(3)H]-glucose and NA L(+)[U-14C]-lactate. Arterial glucose concentration was moderately elevated, and the Ra and Rd of glucose were increased significantly following endotoxin administration, while the slight increase in MCR was not statistically significant. Arterial lactate concentration was markedly increased and the Ra and Rd of lactate were significantly elevated. The percentage of [14C]-glucose derived from [14C]-lactate increased from 19% (control) to above 50% following endotoxin. From these data we found no evidence of impaired peripheral extraction of glucose. The increased glucose Ra and the higher percentage of [14C]-glucose being derived from [14C]-lactate suggest increased gluconeogenesis during the early stages following endotoxin administration.
在未麻醉的雄性豚鼠静脉注射0.1毫克大肠杆菌内毒素后,对内毒素诱导的休克早期阶段(最初三小时)的葡萄糖和乳酸周转率进行了评估。通过静脉注射[6-(3)H]-葡萄糖和NA L(+)[U-14C]-乳酸的初剂量恒定输注法,测定了葡萄糖和乳酸的出现率(Ra)、消失率(Rd)以及代谢清除率(MCR)。内毒素给药后,动脉葡萄糖浓度适度升高,葡萄糖的Ra和Rd显著增加,而MCR的轻微增加无统计学意义。动脉乳酸浓度显著升高,乳酸的Ra和Rd也显著升高。内毒素给药后,源自[14C]-乳酸的[14C]-葡萄糖百分比从19%(对照)增加到50%以上。从这些数据中,我们没有发现外周葡萄糖摄取受损的证据。葡萄糖Ra的增加以及源自[14C]-乳酸的[14C]-葡萄糖的更高百分比表明,内毒素给药后的早期阶段糖异生增加。