Chan Joel Ern Zher, Irimpen Anand
Investigator Clinic, Port Lincoln, SA 5606, Australia.
Flinders and Upper North Local Health Network, Port Augusta, SA 5700, Australia.
Vaccines (Basel). 2021 Oct 21;9(11):1220. doi: 10.3390/vaccines9111220.
A 79-year-old female patient with no pre-existing rheumatological conditions presented with severe functional impairment secondary to polyarthralgia, most likely an adverse reaction following her first dose of Oxford/AstraZeneca ChAdOx1 nCov-19 vaccination against SARS-CoV-2, the causative agent of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19). The presentation mimicked clinical features of polymyalgia rheumatica and was distinctive in its pattern and delayed onset. Its severity in an elderly patient was significant against trial findings of decreasing reactogenicity of ChAdOx1 nCov-19 vaccine with increasing age, and traumatic to the patient. Acute phase reactants were elevated, consistent with recent similar reports among mostly elderly, female patients. New onset rheumatological conditions and flares of pre-existing, well-controlled conditions had been well established in COVID-19 and, to a lesser extent, post-vaccination. Viral arthralgias as a distinct clinical entity in COVID-19 is only beginning to be recognized. It could be that this case report represents a similar entity which occurs following vaccination against SARS-CoV-2. Despite this, the benefits of vaccination continue to outweigh such risks, although this case report is important for providing understanding of clinical progression when such reactions occur, aiding in patient discussions and clinical decisions to weigh up further investigations or empirical treatment against reassurance and close monitoring.
一名79岁的女性患者,既往无风湿性疾病史,因多关节痛出现严重功能障碍,很可能是在接种第一剂牛津/阿斯利康ChAdOx1 nCov-19新冠疫苗(针对2019冠状病毒病(COVID-19)的病原体严重急性呼吸综合征冠状病毒2)后出现的不良反应。其表现类似于风湿性多肌痛的临床特征,在模式和延迟发作方面具有独特性。在一名老年患者中,其严重程度与ChAdOx1 nCov-19疫苗反应原性随年龄增长而降低的试验结果相悖,且对患者造成了伤害。急性期反应物升高,这与最近大多在老年女性患者中的类似报道一致。新型风湿性疾病的发作以及既往病情控制良好的疾病复发在COVID-19患者中已得到充分证实,在接种疫苗后的患者中也有一定程度的发生。病毒感染性关节痛作为COVID-19中一种独特的临床实体才刚刚开始被认识。可能本病例报告代表了一种在接种抗SARS-CoV-2疫苗后出现的类似情况。尽管如此,疫苗接种的益处仍然大于此类风险,不过本病例报告对于理解此类反应发生时的临床进展、帮助医患讨论以及临床决策以权衡进一步检查或经验性治疗与给予安慰和密切监测而言非常重要。