Profumo Davide
Liceo Cannizzaro, Vittoria (RG).
G Ital Cardiol (Rome). 2021 Dec;22(12):957-961. doi: 10.1714/3698.36872.
Untethered from the more common literary metaphor that sees it as the traditional seat of feelings, what is the image of the heart that Dante's literature delivers to us? And is there an evolution in that image, or does the heart remain the same throughout Dante's poetry? Looking back over the works written by Dante Alighieri in the course of his literary career, we can discover that the heart is a central organ in all his poetry and also in his long and bumpy path to salvation, from hell to heaven; and that this path could also be understood as a path to healing, in which there is no lack of descriptions of symptoms, medicines and doctors to whom we can entrust our health.
摆脱了将其视为情感传统所在的更为常见的文学隐喻,但丁的文学作品向我们呈现的心脏形象是什么呢?那个形象是否有演变,还是在但丁的诗歌中心脏始终如一?回顾但丁·阿利吉耶里在其文学生涯中创作的作品,我们会发现心脏在他所有诗歌中都是一个核心器官,在他从地狱到天堂漫长而坎坷的救赎之路上也是如此;而且这条道路也可以被理解为一条治愈之路,其中不乏对症状、药物以及我们可以托付健康的医生的描述。