Suppr超能文献

土壤中氚水(HT)的细菌氧化的实验测量:对受 HT 形式的氚工业释放影响区域的影响。

Experimental measurements of the bacterial oxidation of HT in soils: Impact over a zone influenced by an industrial release of tritium in HT form.

机构信息

Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (IRSN), PSE-ENV/SRTE/LRC, BP 10, rue Max Pol Fouchet, 50130, Cherbourg-En-Cotentin, France.

Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (IRSN), PSE-ENV/SRTE/LR2T, BP 3, 13115, Saint Paul Lez Durance, France.

出版信息

J Environ Radioact. 2022 Feb;242:106779. doi: 10.1016/j.jenvrad.2021.106779. Epub 2021 Nov 27.

Abstract

Tritium is a radionuclide released to the atmosphere by nuclear industries in various forms, mainly HTO and to a lesser extent HT. However, some nuclear sites may emit predominantly HT in the atmosphere. The HT is oxidized to HTO essentially in the top cm of soils, and that the formed HTO is then possibly released into the atmosphere. HTO is an assimilable form by plants. Therefore, it is important to understand the environmental behaviour of HT. In this work, we adapt the bacterial oxidation model of HT in soils of Ota et al. (2007) by laboratory experiments on soils typical of western France, and we have in particular adapted the frequency factor A and the Michaelis-Menten enzymatic reaction parameter (Km) on the basis of an Arrhenius equation in function of the porosity of the soil. We then applied this model to the environment near the reprocessing plant of Orano la Hague (France), which emits a significant amount of HT. Based on the adapted model, and knowing the atmospheric variations of HTO and HT over the period 2013-2016, we estimated that the mean HTO activity in soil due to atmospheric HT reached 0.6 Bq.L (with a peak value of 5 Bq.L) while the mean value with all sources taken into account is 6.2 Bq.L. Then, in an environment such as that surrounding the Orano La Hague plant, where near-field atmospheric HT activity is very high, the bacterial oxydation contribution to produce HTO in the soil can be considered as approximately 10%. The flux to the atmosphere from these source representing approximately. 1.5 Bq.m.d. If we consider an area of 2 km around the plant (i.e. 13 km), we estimate 218 Bq.s of HTO was released by the soil, representing less than 0.1% of the direct atmospheric release of HTO around the site. From this work, it appears clear that this secondary source term from the soil is insignificant at this specific site.

摘要

氚是一种以各种形式释放到大气中的放射性核素,主要是 HTO,其次是 HT。然而,一些核设施可能会在大气中主要排放 HT。HT 主要在土壤的顶层几厘米被氧化为 HTO,形成的 HTO 随后可能会释放到大气中。HT 是植物可吸收的形式。因此,了解 HT 的环境行为非常重要。在这项工作中,我们通过对法国西部典型土壤的实验室实验,对 Ota 等人(2007 年)的 HT 在土壤中的细菌氧化模型进行了改编,并且我们特别根据土壤孔隙率对频率因子 A 和米氏酶反应参数(Km)进行了改编基于阿伦尼乌斯方程。然后,我们将该模型应用于法国奥朗日拉哈格(Orano la Hague)后处理厂附近的环境,该工厂排放大量的 HT。基于改编后的模型,并且知道 2013-2016 年期间大气 HTO 和 HT 的变化情况,我们估计由于大气 HT,土壤中 HTO 的平均活度达到 0.6 Bq.L(峰值为 5 Bq.L),而考虑所有来源的平均值则为 6.2 Bq.L。然后,在奥朗日拉哈格工厂周围的环境中,由于近场大气 HT 活性非常高,土壤中产生 HTO 的细菌氧化作用可以认为大约占 10%。这些来源向大气的通量约为 1.5 Bq.m.d。如果我们考虑工厂周围 2 公里的区域(即 13 公里),我们估计 HTO 从土壤中释放了 218 Bq.s,占该地区大气 HT 直接释放量的不到 0.1%。从这项工作中可以清楚地看出,在这个特定的地点,这种土壤的次要源项是微不足道的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验