Ezintsha, Faculty of Health Sciences, University of the Witwatersrand, Johannesburg, South Africa.
Division of Infectious Diseases, HIV-AIDS Unit, Geneva University Hospitals, Geneva, Switzerland.
AIDS. 2021 Dec 15;35(Suppl 2):S183-S188. doi: 10.1097/QAD.0000000000003092.
Obesity develops in a substantial number of people initiating and maintaining modern antiretroviral therapy. The comorbidities associated with obesity make significant weight gain and metabolic changes a major consideration in clinical trials studying different regimens' potency and safety. It is as yet unclear what role individual antiretrovirals or classes play in weight gain but the issue is a complex one for clinical trial design, especially when deciding when "too much" weight has been gained, in a context where we do not yet know if switching to alternative regimens will slow, halt or reverse weight gain or metabolic changes. In addition, clinician and trial participant opinion on acceptable weight gain may differ. We offer preliminary guidance for discussion for future antiretroviral clinical trial design.
肥胖症在大量开始并维持现代抗逆转录病毒疗法的人群中发展。与肥胖相关的合并症使得显著的体重增加和代谢变化成为研究不同方案疗效和安全性的临床试验的主要考虑因素。目前尚不清楚个别抗逆转录病毒药物或药物类别在体重增加中起什么作用,但这个问题对于临床试验设计来说是一个复杂的问题,尤其是在决定何时“增加了太多”体重时,因为我们还不知道如果切换到替代方案是否会减缓、停止或逆转体重增加或代谢变化。此外,临床医生和试验参与者对可接受的体重增加的看法可能不同。我们为未来抗逆转录病毒临床试验设计提供了初步的讨论指导。