促进残疾儿童和青少年参与体育、娱乐和体育活动。
Promoting the Participation of Children and Adolescents With Disabilities in Sports, Recreation, and Physical Activity.
机构信息
Department of Pediatrics, The University of Utah, Salt Lake City, Utah.
Section on Developmental and Behavioral Pediatrics, The University of Chicago, Chicago, Illinois.
出版信息
Pediatrics. 2021 Dec 1;148(6). doi: 10.1542/peds.2021-054664.
The benefits of physical activity are likely universal for all children, including children and adolescents with disabilities (CWD). The participation of CWD in physical activity, including adaptive or therapeutic sports and recreation, promotes inclusion, minimizes deconditioning, optimizes physical functioning, improves mental health as well as academic achievement, and enhances overall well-being. Despite these benefits, CWD face barriers to participation and have lower levels of fitness, reduced rates of participation, and a higher prevalence of overweight and obesity compared with typically developing peers. Pediatricians and caregivers may overestimate the risks or overlook the benefits of physical activity in CWD, which further limits participation. Preparticipation evaluations often include assessment of health status, functional capacity, individual activity preferences, availability of appropriate programs, and safety precautions. Given the complexity, the preparticipation evaluation for CWD may not occur in the context of a single office visit but rather over a period of time with input from the child's multidisciplinary team (physicians, coaches, physical education teachers, school nurses, adaptive recreation specialists, physical and occupational therapists, and others). Some CWD may desire to participate in organized sports to experience the challenge of competition, and others may prefer recreational activities for enjoyment. To reach the goal of inclusion in appropriate physical activities for all children with disabilities, child, family, financial, and societal barriers to participation need to be identified and addressed. Health care providers can facilitate participation by encouraging physical activity among CWD and their families during visits. Health care providers can create "physical activity prescriptions" for CWD on the basis of the child's preferred activities, functional status, need for adaptation of the activity and the recreational opportunities available in the community. This clinical report discusses the importance of participation in sports, recreation, and physical activity for CWD and offers practical suggestions to health care providers.
体育活动的益处可能对所有儿童都是普遍的,包括残疾儿童和青少年 (CWD)。CWD 参与体育活动,包括适应性或治疗性运动和娱乐活动,可促进包容,最大限度地减少身体机能下降,优化身体功能,改善心理健康和学业成绩,并增强整体幸福感。尽管有这些好处,但 CWD 在参与方面面临障碍,其健康状况、适应能力、参与率较低,超重和肥胖的患病率也高于正常发育的同龄人。儿科医生和护理人员可能会高估 CWD 进行体育活动的风险或忽视其益处,从而进一步限制了他们的参与。参赛前评估通常包括评估健康状况、身体功能、个人活动偏好、适当项目的可用性和安全预防措施。鉴于其复杂性,CWD 的参赛前评估可能不会在一次就诊中进行,而是需要一段时间,并需要 CWD 的多学科团队(医生、教练、体育老师、学校护士、适应性娱乐专家、物理治疗师和职业治疗师等)提供意见。一些 CWD 可能希望参加有组织的运动以体验竞赛的挑战,而另一些 CWD 则可能更喜欢娱乐活动。为了实现所有残疾儿童都能参与适当体育活动的目标,需要确定和解决儿童、家庭、经济和社会参与障碍。医疗保健提供者可以通过鼓励 CWD 及其家人在就诊期间进行体育活动来促进他们的参与。医疗保健提供者可以根据孩子喜欢的活动、功能状态、活动适应的需要以及社区提供的娱乐机会,为 CWD 制定“体育活动处方”。本临床报告讨论了 CWD 参与运动、娱乐和体育活动的重要性,并为医疗保健提供者提供了实用建议。