Korba B E, Wells F, Tennant B C, Yoakum G H, Purcell R H, Gerin J L
J Virol. 1986 Apr;58(1):1-8. doi: 10.1128/JVI.58.1.1-8.1986.
The peripheral blood lymphocytes (PBL) of five hepatitis B virus (HBV)-infected chimpanzees and 17 woodchuck hepatitis virus (WHV)-infected woodchucks were examined for the presence of viral DNA and RNA. HBV DNA was detected in the PBL of three of three chronically infected chimpanzees but in neither of two animals with acute HBV infection. WHV DNA was found in the PBL of 11 of 13 chronically infected woodchucks and in the PBL and bone marrow of 1 of 4 woodchucks with antibody to WHV surface antigen. Viral DNA in the PBL and bone marrow was episomal, primarily existing as multimers with some monomeric forms. Integrated HBV DNA was detected in the PBL of one chronically infected chimpanzee, but only for a brief period. Viral RNA was also detected in the PBL, although less frequently than was DNA. HBV RNA in chimpanzee PBL existed as 3.8- and 7.5-kilobase species, while 2.3- and 3.8-kilobase WHV RNA was found in woodchuck PBL. Subfractionation of PBL isolated from the chronically infected chimpanzees demonstrated that HBV DNA and RNA were located in B and T cells. No HBV DNA was detected in the macrophages. These results, along with the recent reports of HBV nucleic acids in the PBL of human patients, suggest that infection of PBL may be a general phenomenon associated with the pathology of hepadnaviruses.
对5只感染乙型肝炎病毒(HBV)的黑猩猩和17只感染土拨鼠肝炎病毒(WHV)的土拨鼠的外周血淋巴细胞(PBL)进行检测,以确定是否存在病毒DNA和RNA。在3只慢性感染的黑猩猩的PBL中检测到了HBV DNA,但在2只急性HBV感染的动物中均未检测到。在13只慢性感染的土拨鼠中的11只的PBL中发现了WHV DNA,在4只具有WHV表面抗原抗体的土拨鼠中的1只的PBL和骨髓中也发现了WHV DNA。PBL和骨髓中的病毒DNA是游离型的,主要以多聚体形式存在,也有一些单体形式。在1只慢性感染的黑猩猩的PBL中检测到了整合的HBV DNA,但仅在短时间内检测到。在PBL中也检测到了病毒RNA,但其频率低于DNA。黑猩猩PBL中的HBV RNA以3.8和7.5千碱基的形式存在,而在土拨鼠PBL中发现了2.3和3.8千碱基的WHV RNA。对从慢性感染的黑猩猩中分离出的PBL进行亚分级分离表明,HBV DNA和RNA位于B细胞和T细胞中。在巨噬细胞中未检测到HBV DNA。这些结果,连同最近关于人类患者PBL中HBV核酸的报道,表明PBL感染可能是一种与嗜肝DNA病毒病理学相关的普遍现象。