Negro F, Korba B E, Forzani B, Baroudy B M, Brown T L, Gerin J L, Ponzetto A
Division of Molecular Virology and Immunology, Georgetown University, Rockville, Maryland 20852.
J Virol. 1989 Apr;63(4):1612-8. doi: 10.1128/JVI.63.4.1612-1618.1989.
The molecular forms of genomic and antigenomic hepatitis delta virus (HDV) RNA and of woodchuck hepatitis virus (WHV) DNA and WHV RNA were studied in nonneoplastic liver (NL) tissues, hepatocellular carcinoma (HCC) tissues, and several extrahepatic tissues of chronic WHV carrier woodchucks acutely (two animals) and chronically (six animals) superinfected with HDV. HDV was shown to replicate in all NL and HCC tissues but not in any of the extrahepatic tissues analyzed, which included spleen, peripheral blood lymphocytes, kidney, ovary, testis, thymus, lung, and stomach. HDV RNA was present as species with molecular weights consistent with those of monomers, dimers, and trimers of both strand polarities, supporting the rolling circle model proposed for HDV RNA replication. WHV DNA levels in NL, HCC, spleens, and serum were 10- to 100-fold lower than the levels typically observed in chronic WHV carrier woodchucks not infected with HDV. WHV DNA replicative intermediates were rarely observed and only at very low levels, representing less than 10% of the total WHV DNA. By contrast, WHV RNA transcription was not significantly depressed and both primary WHV RNA transcripts, 2.3 and 3.6 kilobases, were observed in NL, HCC, spleens, and in one of the kidney tissues. In addition, a 2.6-kilobase WHV RNA transcript was found in the majority of the NL tissues.
在急性(两只动物)和慢性(六只动物)感染丁型肝炎病毒(HDV)的土拨鼠肝炎病毒(WHV)慢性携带者的非肿瘤性肝脏(NL)组织、肝细胞癌(HCC)组织以及几种肝外组织中,研究了基因组和反基因组HDV RNA以及WHV DNA和WHV RNA的分子形式。结果显示,HDV在所有NL和HCC组织中复制,但在所分析的任何肝外组织中均未复制,这些肝外组织包括脾脏、外周血淋巴细胞、肾脏、卵巢、睾丸、胸腺、肺和胃。HDV RNA以与两种链极性的单体、二聚体和三聚体分子量一致的形式存在,支持了为HDV RNA复制提出的滚环模型。NL、HCC、脾脏和血清中的WHV DNA水平比未感染HDV的慢性WHV携带者中通常观察到的水平低10至100倍。很少观察到WHV DNA复制中间体,且水平极低,占总WHV DNA的不到10%。相比之下,WHV RNA转录未受到明显抑制,在NL、HCC、脾脏以及一个肾脏组织中均观察到了2.3和3.6千碱基的初级WHV RNA转录本。此外,在大多数NL组织中发现了一个2.6千碱基的WHV RNA转录本。