WHO Barcelona Office for Health Systems Financing, Sant Pau Art Nouveau Site (La Mercè pavilion), Sant Antoni Maria Claret 167, 08025 Barcelona, Spain.
WHO Barcelona Office for Health Systems Financing, Sant Pau Art Nouveau Site (La Mercè pavilion), Sant Antoni Maria Claret 167, 08025 Barcelona, Spain.
Health Policy. 2022 Jan;126(1):7-15. doi: 10.1016/j.healthpol.2021.11.002. Epub 2021 Nov 15.
The COVID-19 pandemic triggered an economic shock just ten years after the shock of the 2008 global financial crisis. Economic shocks are a challenge for health systems because they reduce government revenue at the same time as they increase the need for publicly financed health care. This article explores the resilience of health financing policy to economic shocks by reviewing policy responses to the financial crisis and COVID-19 in Europe. It finds that some health systems were weakened by responses to the 2008 crisis. Responses to the pandemic show evidence of lessons learnt from the earlier crisis but also reveal weaknesses in health financing policy that limit national preparedness to face economic shocks, particularly in countries with social health insurance schemes. These weaknesses highlight where permanent changes are needed to strengthen resilience in future: countries will have to find ways to reduce cyclicality in coverage policy and revenue-raising; increase the priority given to health in allocating public spending; and ensure that resources are used to meet equity and efficiency goals. Although many health systems are likely to face budgetary pressure in the years ahead, the experience of the 2008 crisis shows that austerity is not an option because it undermines resilience and progress towards universal health coverage.
新冠疫情引发的经济冲击距离 2008 年全球金融危机引发的冲击仅过去了十年。经济冲击对卫生系统构成挑战,因为它们在减少政府收入的同时增加了对公共资助卫生保健的需求。本文通过回顾欧洲对金融危机和新冠疫情的政策应对,探讨了卫生融资政策应对经济冲击的弹性。研究发现,一些卫生系统因应对 2008 年危机的措施而受到削弱。对疫情的应对措施表明,各国从早期危机中吸取了教训,但也暴露出卫生融资政策的弱点,限制了各国应对经济冲击的国家准备,特别是在实行社会医疗保险计划的国家。这些弱点突出了在未来需要永久性变革以增强弹性的地方:各国将不得不寻找方法减少覆盖政策和税收筹集方面的周期性;在分配公共支出时更加重视卫生;并确保资源用于实现公平和效率目标。尽管许多卫生系统在未来几年可能面临预算压力,但 2008 年的经验表明,紧缩政策不是一个选择,因为它会破坏弹性和实现全民健康覆盖的进展。