Pálóczi K, Surányi P, Nemes Z, Szegedi G
Br J Haematol. 1986 Apr;62(4):615-8. doi: 10.1111/j.1365-2141.1986.tb04083.x.
Immunological marker studies of peripheral blood lymphocytes in 22 patients with typical angioimmunoblastic lymphadenopathy were carried out. There was a decrease of the absolute lymphocyte number, of T-helper cells and the T4/T8 ratio in the active stage of the disease. The active T-cells and total T-cells were reduced both in the active and in the inactive state. The number of B-cells was in both states increased. Implications and possible mechanism of these observations are discussed. The histological findings and the clinical picture of angioimmunoblastic lymphadenopathy (AILD) or immunoblastic lymphadenopathy (IBL) were described by Frizzera et al (1974) and Lukes & Tindle (1975). The aetiology and pathogenesis of AILD are unknown. Hyperimmune phenomena, hypersensitivity (Lukes & Tindle, 1975), and chronic antigenic stimulation (Neiman et al, 1978) were suggested as possible factors. A defect in T-cell regulatory function with secondary B-cell system proliferation was also postulated due to the decreased T-suppressor cells (Lukes & Tindle, 1975; Frizzera et al, 1974). In almost all of the reported cases of AILD there has been a decrease in T-cells and an increase in B-cells (Pruzanski, 1980). In this report we describe the results of immunological studies of peripheral blood lymphocytes in 22 patients with typical AILD. We have found that the active state of the disease is characterized by T-lymphopenia due to the decrease of OKT4 positive cells.
对22例典型血管免疫母细胞性淋巴结病患者的外周血淋巴细胞进行了免疫标记研究。在疾病的活动期,绝对淋巴细胞数、辅助性T细胞以及T4/T8比值均下降。无论是在活动期还是非活动期,活化T细胞和总T细胞均减少。而B细胞数量在这两种状态下均增加。本文讨论了这些观察结果的意义及可能机制。血管免疫母细胞性淋巴结病(AILD)或免疫母细胞性淋巴结病(IBL)的组织学表现和临床症状已由弗里泽拉等人(1974年)以及卢克斯和廷德尔(1975年)进行过描述。AILD的病因和发病机制尚不清楚。超免疫现象、超敏反应(卢克斯和廷德尔,1975年)以及慢性抗原刺激(尼曼等人,1978年)被认为是可能的因素。由于抑制性T细胞减少,也有人推测存在T细胞调节功能缺陷并继发B细胞系统增殖(卢克斯和廷德尔,1975年;弗里泽拉等人,1974年)。在几乎所有已报道的AILD病例中,T细胞减少而B细胞增加(普鲁赞斯基,1980年)。在本报告中,我们描述了22例典型AILD患者外周血淋巴细胞免疫研究的结果。我们发现,疾病的活动期特征为由于OKT4阳性细胞减少导致的T淋巴细胞减少。