Chen Huijuan, Bai Xinhua, Gao Yang, Liu Wenxuan, Yao Xuena, Wang Jing
Department of Biomedical Engineering, College of Life Science and Bioengineering, Beijing University of Technology, Beijing, People's Republic of China.
Department of Clinical Laboratory, Beijing Capitalbio Medlab, Beijing, People's Republic of China.
Infect Drug Resist. 2021 Nov 27;14:4993-5004. doi: 10.2147/IDR.S335864. eCollection 2021.
Treatment of pulmonary infections in the intensive care unit (ICU) represents a great challenge, especially infections caused by antibiotic resistance pathogens. A thorough and up-to-date knowledge of the local spectrum of antibiotic resistant bacteria can improve the antibiotic treatment efficiency. In this study, we aimed to reveal the profile of bacteria with antibiotic resistance genes (ARGs) in real-world samples from ICU admission patients with pulmonary infection in Mainland, China, by metagenomic next-generation sequencing (mNGS).
A total of 504 different types of clinical samples from 452 ICU admission patients with pulmonary infection were detected by mNGS analysis.
A total of 485 samples from 434 patients got successful mNGS results. Among 434 patients, one or more bacteria with ARGs were detected in 192 patients (44.24%, 192/434), and ≥2 bacteria with ARGs were detected in 85 (19.59%, 85/434) patients. The predominant detected bacteria were () (11.76%, 51/434), () (11.52%, 50/434) and () (8.99%, 39/434). conferred resistance to MSL and to phenicol were the only two ARGs detected in ; in , most of ARGs were resistance-nodulation-division (RND)-type efflux pumps genes, which conferred resistance to multi-drug; conferred resistance to MSL and to multi-drug were the predominant ARGs in . Bacteria with ARGs were detected in 50% (140/280) bronchoalveolar lavage fluid (BALF) and 50.5% (48/95) sputum samples, which were significantly higher than in blood and cerebrospinal fluid (CSF) samples.
High level of bacteria with ARGs was observed in clinical samples, especially BALF and sputum samples from ICU admission patients with pulmonary infection in Mainland, China. And resistant to MSL and/or phenicol, multi-drug resistance and were the lead bacteria.
重症监护病房(ICU)肺部感染的治疗是一项巨大挑战,尤其是由抗生素耐药病原体引起的感染。全面且最新的当地抗生素耐药菌谱知识可提高抗生素治疗效率。在本研究中,我们旨在通过宏基因组下一代测序(mNGS)揭示中国内地ICU收治的肺部感染患者实际样本中带有抗生素耐药基因(ARGs)的细菌谱。
通过mNGS分析对452例ICU收治的肺部感染患者的504种不同类型临床样本进行检测。
434例患者的485份样本获得成功的mNGS结果。在434例患者中,192例(44.24%,192/434)检测到一种或多种带有ARGs的细菌,85例(19.59%,85/434)患者检测到≥2种带有ARGs的细菌。检测到的主要细菌为()(11.76%,51/已检测到的细菌种类数)、()(11.52%,50/已检测到的细菌种类数)和()(8.99%,39/已检测到的细菌种类数)。赋予对MSL耐药性以及赋予对氯霉素耐药性是在中检测到的仅有的两种ARGs;在中,大多数ARGs是耐药-固氮-分裂(RND)型外排泵基因,赋予对多种药物的耐药性;赋予对MSL耐药性以及赋予对多种药物耐药性是中的主要ARGs。在50%(140/280)的支气管肺泡灌洗(BALF)样本和50.5%(48/95)的痰液样本中检测到带有ARGs的细菌,这显著高于血液和脑脊液(CSF)样本。
在中国内地ICU收治的肺部感染患者的临床样本中,尤其是BALF和痰液样本中,观察到高水平的带有ARGs的细菌。并且对MSL和/或氯霉素耐药、多重耐药的以及是主要细菌。
原文中部分括号内容缺失具体信息,翻译时保留了括号形式。