Kokubo Rinko, Kim Kyongsong
Department of Neurological Surgery, Chiba Hokusoh Hospital, Nippon Medical School.
No Shinkei Geka. 2021 Nov;49(6):1306-1316. doi: 10.11477/mf.1436204516.
Carpal tunnel syndrome(CTS)is a common entrapment neuropathy caused by compression of the median nerve around the wrist. The risk factors of CTS include female sex, diabetes mellitus, hypothyroidism, obesity, arthritis, hemodialysis, acromegaly, and pregnancy. CTS is characterized by paresthesia in the distribution of the median nerve. Patients are often unaware of ring-finger splitting and the combination of Tinel's sign and Phalen's test improves diagnostic accuracy. In addition, electrophysiological assessments can help to confirm a CTS diagnosis; their sensitivity ranges from 57-94% and their specificity from 51-97%. CTS negatively affects the quality of life but improvement by surgery can be expected. For conservative treatment, a neutral wrist splint worn at night or oral medication such as nonsteroidal anti-inflammatory drugs, vitamin B12, and pregabalin have been shown to be effective against CTS. CTS surgery may be indicated in patients with thenar muscle atrophy and when conservative treatment is ineffective. The surgery involves a small skin incision under a microscope and local anesthesia. Long-term outcomes with respect to pain, numbness, function, symptomatology relapse, and frequency of re-surgery do not significantly differ between patients subjected to open or endoscopic surgery.
腕管综合征(CTS)是一种常见的卡压性神经病变,由腕部正中神经受压引起。CTS的危险因素包括女性、糖尿病、甲状腺功能减退、肥胖、关节炎、血液透析、肢端肥大症和妊娠。CTS的特征是正中神经分布区域出现感觉异常。患者通常未意识到无名指分开,而Tinel征和Phalen试验相结合可提高诊断准确性。此外,电生理评估有助于确诊CTS;其敏感性范围为57%-94%,特异性范围为51%-97%。CTS对生活质量有负面影响,但手术有望改善病情。对于保守治疗,夜间佩戴中立位腕部夹板或口服药物,如非甾体抗炎药、维生素B12和普瑞巴林,已被证明对CTS有效。对于出现大鱼际肌萎缩以及保守治疗无效的患者,可能需要进行CTS手术。手术在显微镜下和局部麻醉下进行一个小的皮肤切口。接受开放式或内镜手术的患者在疼痛、麻木、功能、症状复发和再次手术频率方面的长期结果没有显著差异。