Hartman B J, Tomasz A
Antimicrob Agents Chemother. 1986 Jan;29(1):85-92. doi: 10.1128/AAC.29.1.85.
The phenotypic expression of methicillin resistance was studied in a number of clinical isolates and laboratory strains of Staphylococcus aureus. The methicillin-resistant S. aureus strains could be divided into three classes, homogeneous, heterogeneous, and thermosensitive heterogeneous methicillin-resistant S. aureus, on the basis of their plating efficiencies at 30 or 37 degrees C on methicillin-containing agar plates. Heterogeneous strains of methicillin-resistant S. aureus were composed of two subpopulations: a small minority of cells (10(-5) to 10(-3); MIC, 600 to 1,000 micrograms/ml) that expressed resistance to high concentrations of methicillin at 37 degrees C, and a majority of cells (MIC, 5 micrograms/ml) that remained susceptible to the drug at 37 degrees C. Cultures of a thermosensitive heterogeneous strain were able to grow in the presence of high concentrations of methicillin, provided that the growth temperature was 30 degrees C. Such cultures lost their phenotypic resistance within 30 min (i.e., in less than one doubling time) after the growth temperature was shifted to the nonpermissive 37 degrees C. Shift of the temperature of the culture in the reverse direction (37 to 30 degrees C) resulted in an equally rapid expression of phenotypic resistance. The majority of the cells in such heterogeneous strains may be considered heat (or salt) conditional in their phenotypic expression of methicillin resistance. Both heterogeneous and thermosensitive heterogeneous strains, irrespective of their temperature of cultivation and degree of phenotypic resistance, contained detectable quantities of the 78-kilodalton penicillin-binding protein 2a (PBP 2a) that previous studies have suggested is a biochemical correlate of methicillin resistance in homogeneous strains of methicillin-resistant S. aureus. However, in contrast to the homogeneous stains, in heterogeneous and thermosensitive heterogeneous isolates the ability to synthesize PBP 2a is apparently not sufficient to provide a resistant phenotype. In these strains some additional, as yet undefined factor(s) is also needed for the expression of methicillin resistance.
对一些金黄色葡萄球菌的临床分离株和实验室菌株的耐甲氧西林表型表达进行了研究。耐甲氧西林金黄色葡萄球菌菌株可根据其在含甲氧西林琼脂平板上30℃或37℃的平板接种效率分为三类:均匀耐药型、异质耐药型和热敏异质耐药型金黄色葡萄球菌。耐甲氧西林金黄色葡萄球菌的异质菌株由两个亚群组成:一小部分细胞(10^(-5)至10^(-3);最低抑菌浓度[MIC],600至1000微克/毫升)在37℃时对高浓度甲氧西林表现出耐药性,而大部分细胞(MIC,5微克/毫升)在37℃时对该药物仍敏感。热敏异质菌株的培养物在高浓度甲氧西林存在下能够生长,前提是生长温度为30℃。当生长温度转移到不允许的37℃后,此类培养物在30分钟内(即不到一个倍增时间)失去其表型耐药性。将培养物温度反向转移(37℃至30℃)会导致表型耐药性同样迅速表达。此类异质菌株中的大多数细胞在其耐甲氧西林表型表达方面可能被认为是热(或盐)条件性的。异质和热敏异质菌株,无论其培养温度和表型耐药程度如何,都含有可检测量的78千道尔顿青霉素结合蛋白2a(PBP 2a),先前的研究表明该蛋白是耐甲氧西林金黄色葡萄球菌均匀耐药菌株中耐甲氧西林的生化相关物。然而,与均匀耐药菌株不同,在异质和热敏异质分离株中,合成PBP 2a的能力显然不足以提供耐药表型。在这些菌株中,耐甲氧西林表型的表达还需要一些额外的、尚未明确的因素。