MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2021 Dec 10;70(49):1706-1711. doi: 10.15585/mmwr.mm7049a3.
Immediately following the March 13, 2020 declaration of COVID-19 as a national emergency (1), the U.S. government began implementing national testing programs for epidemiologic surveillance, monitoring of frontline workers and populations at higher risk for acquiring COVID-19, and identifying and allocating limited testing resources. Effective testing supports identification of COVID-19 cases; facilitates isolation, quarantine, and timely treatment measures that limit the spread of SARS-CoV-2 (the virus that causes COVID-19); and guides public health officials about the incidence of COVID-19 in a community. A White House Joint Task Force, co-led by the Department of Health and Human Services (HHS) and the Federal Emergency Management Agency (FEMA), created the Community-Based Testing Sites (CBTS) program working with state and local partners (2). This report describes the timeline, services delivered, and scope of the CBTS program. During March 19, 2020-April 11, 2021, the CBTS program conducted 11,661,923 SARS-CoV-2 tests at 8,319 locations across the United States and its territories, including 402,223 (3.5%) administered through Drive-Through Testing, 10,129,142 (86.9%) through Pharmacies+ Testing, and 1,130,558 (9.7%) through Surge Testing programs. Tests administered through the CBTS program yielded 1,176,959 (10.1%) positive results for SARS-CoV-2. Among tested persons with available race data,* positive test results were highest among American Indian or Alaska Native (14.1%) and Black persons (10.4%) and lowest among White persons (9.9%), Asian persons (7.3%), and Native Hawaiian or Other Pacific Islanders (6.4%). Among persons with reported ethnicity, 25.3% were Hispanic, 15.9% of whom received a positive test result. Overall, 82.0% of test results were returned within 2 days, but the percentage of test results returned within 2 days was as low as 40.7% in July 2020 and 59.3% in December 2020 during peak testing periods. Strong partnerships enabled a rapid coordinated response to establish the federally supported CBTS program to improve access to no-charge diagnostic testing, including for frontline workers, symptomatic persons and close contacts, and persons living in high-prevalence areas. In April 2021, the CBTS Pharmacies+ Testing and Surge Testing programs were expanded into the Increasing Community Access to Testing (ICATT) program. As of November 12, 2021, the CBTS and ICATT programs conducted approximately 26.6 million tests with approximately 10,000 active testing sites. Although the CBTS program represented a relatively small portion of overall U.S. SARS-CoV-2 testing, with its successful partnerships and adaptability, the CBTS program serves as a model to guide current community-based screening, surveillance, and disease control programs, and responses to future public health emergencies.
紧随 2020 年 3 月 13 日宣布 COVID-19 为国家紧急事件之后(1),美国政府开始实施国家检测计划,以进行流行病学监测、监测一线工作人员和感染 COVID-19 风险较高的人群,并确定和分配有限的检测资源。有效的检测支持识别 COVID-19 病例;有助于隔离、检疫和及时治疗措施,限制 SARS-CoV-2(导致 COVID-19 的病毒)的传播;并为公共卫生官员提供有关社区中 COVID-19 发病率的信息。一个由美国卫生与公众服务部(HHS)和联邦紧急事务管理署(FEMA)共同领导的白宫联合工作组与州和地方合作伙伴(2)创建了基于社区的检测站点(CBTS)计划。本报告描述了该计划的时间表、提供的服务和范围。在 2020 年 3 月 19 日至 2021 年 4 月 11 日期间,CBTS 计划在美国及其领土的 8319 个地点进行了 11661923 次 SARS-CoV-2 检测,其中包括 402223 次(3.5%)通过 Drive-Through 检测进行,10129142 次(86.9%)通过药店+检测进行,1130558 次(9.7%)通过激增检测计划进行。通过 CBTS 计划进行的检测产生了 1176959 个(10.1%)SARS-CoV-2 阳性结果。在有可用种族数据的检测人群中,*阳性检测结果在美洲印第安人或阿拉斯加原住民(14.1%)和黑人(10.4%)中最高,在白人(9.9%)、亚洲人(7.3%)和夏威夷原住民或其他太平洋岛民(6.4%)中最低。在报告种族的人群中,25.3%是西班牙裔,其中 15.9%的人检测结果呈阳性。总体而言,82.0%的检测结果在 2 天内返回,但在 2020 年 7 月和 12 月的高峰期,检测结果在 2 天内返回的比例低至 40.7%和 59.3%。强大的合作伙伴关系使美国能够迅速协调应对,建立联邦支持的 CBTS 计划,以改善无费用诊断检测的获取,包括一线工作人员、有症状者和密切接触者以及居住在高流行地区的人员。2021 年 4 月,CBTS 药店+检测和激增检测计划扩展为增加社区检测机会(ICATT)计划。截至 2021 年 11 月 12 日,CBTS 和 ICATT 计划共进行了约 2660 万次检测,有大约 10000 个活跃的检测站点。尽管 CBTS 计划在美国 SARS-CoV-2 检测总量中所占比例相对较小,但由于其成功的合作伙伴关系和适应性,CBTS 计划为当前的基于社区的筛查、监测和疾病控制计划以及对未来公共卫生紧急情况的应对提供了借鉴。