Department of Psychology, Sapienza University of Rome, Via dei Marsi, 00185 Rome, Italy.
Department of Dynamic, Clinical Psychology and Health, Sapienza University of Rome, Via degli Apuli, 00185 Rome, Italy.
Int J Environ Res Public Health. 2021 Dec 2;18(23):12717. doi: 10.3390/ijerph182312717.
Psychological and emotional forms of violence often represent a danger alarm and an important risk factor for other forms of intimate partner violence (IPV). Measuring psychological violence raises several issues of conceptualization and definition, which lead to the development of several assessment instruments; among them, the Scale of Psychological Abuse in Intimate Partner Violence (EAPA-P) showed good psychometric proprieties in a Spanish population and is used to identify which strategies are acted out to engage in psychological violence. The aim of the present study was to investigate the psychometric properties of the Italian version of EAPA-P among a group of Italian-speaking women (N = 343), thus evaluating its psychometric characteristics. Based on the English translation of the original Spanish version, an 11-item form of the EAPA-P was obtained, validity has been assessed through measures of emotion dysregulation, interpersonal guilt, conflict among partners and depression, anxiety, and stress symptomatology. Moreover, differences among groups were conducted to identify the capacity of the Italian version of EAPA-P to discriminate among women reporting experiencing psychological violence (N = 179), and who don't (N = 150). Results showed an excellent internal validity, good correlations, and a good discriminatory ability of the scale. Strengths, limitations, and practical implications of the study have been discussed according to recent literature.
心理和情感形式的暴力往往代表着一种危险警报,也是其他形式的亲密伴侣暴力(IPV)的一个重要风险因素。衡量心理暴力引发了一些概念和定义方面的问题,这导致了几种评估工具的发展;其中,亲密伴侣暴力中的心理虐待量表(EAPA-P)在西班牙人群中表现出了良好的心理计量特性,用于识别实施心理暴力的策略。本研究的目的是在一组讲意大利语的女性(N = 343)中调查 EAPA-P 的意大利版本的心理计量特性,从而评估其心理计量特征。根据原始西班牙语版本的英文翻译,获得了 EAPA-P 的 11 项形式,通过情绪失调、人际内疚、伴侣间冲突以及抑郁、焦虑和压力症状的测量来评估有效性。此外,还对不同组进行了比较,以确定 EAPA-P 的意大利版本是否能够区分报告经历心理暴力的女性(N = 179)和未经历心理暴力的女性(N = 150)。结果表明,该量表具有极好的内部有效性、良好的相关性和良好的区分能力。根据最近的文献,讨论了该研究的优势、局限性和实际意义。