Ogando Ana Carolina, Rogan Michael, Moussié Rachel
Women in Informal Employment: Globalizing and Organizing (WIEGO).
Rhodes University South Africa.
Int Labour Rev. 2022 Jun;161(2):171-194. doi: 10.1111/ilr.12332. Epub 2022 May 27.
The COVID-19 pandemic triggered a health, economic and care crisis affecting all workers, including those in the informal economy. This article uses data from the first round of a mixed-methods longitudinal study conducted in June/July 2020 by Women in Informal Employment: Globalizing and Organizing in partnership with informal workers' organizations in 12 cities. It assesses the impacts of the multidimensional crisis on care responsibilities and the resulting effects on livelihoods and food security. A gendered analysis of paid work and unpaid care work sheds light on the unique features of the impacts of the current "pandemic recession" on the world's informal labour force.
新冠疫情引发了一场健康、经济和护理危机,影响到所有劳动者,包括非正规经济部门的劳动者。本文使用了2020年6月/7月由“非正规就业妇女:全球化与组织”与12个城市的非正规工人组织合作开展的第一轮混合方法纵向研究的数据。它评估了多维度危机对护理责任的影响以及对生计和粮食安全的后续影响。对有偿工作和无偿护理工作进行性别分析,有助于揭示当前“大流行衰退”对全球非正规劳动力影响的独特特征。