Xanthopoulos B, Koutras D A, Boukis M A, Piperingos G D, Kitsopanides J, Souvatzoglou A, Moulopoulos S D
J Endocrinol Invest. 1986 Aug;9(4):337-9. doi: 10.1007/BF03346938.
The effect of benziodarone on the levels of thyroid hormones in the serum has not attracted interest, in spite of the prolific literature on the related drug amiodarone. It is shown here that benziodarone administration has several effects, mainly similar to amiodarone, but some possibly opposite and inappropriate. Nine normal volunteers received benziodarone, 100 mg three times daily for 14 days. Before and 1, 3, 7 and 14 days after continuous administration the following estimates were obtained: serum T4, T3, rT3 and TSH, both basal (TSH0) and 30 min after iv administration of TRH (TSH30), the difference being calculated as delta TSH. Serum T4 remained relatively constant. Serum T3 decreased significantly from the 1st to the 14th day (eg. before 2.15 +/- 0.12 nmol/l, at 3 days 1.45 +/- 0.07). Serum rT3 increased significantly from the 1st to the 14th day (eg. before 0.71 +/- 0.16 nmol/l, at 7 days 2.61 +/- 0.19). Serum TSH0 and TSH30 decreased significantly on the 1st and 3rd day. Later they increased, and TSH0 at 14 days was significantly higher than the pre-treatment value. Our results suggest that benziodarone has an amiodarone-like action in diverting the peripheral metabolism of T4 towards rT3 rather than T3. However, the effects on the pituitary-thyroid axis are not similar to those previously reported by others and ourselves about amiodarone, and these merit further research.
尽管关于相关药物胺碘酮已有大量文献,但苯碘达隆对血清甲状腺激素水平的影响尚未引起关注。本文表明,给予苯碘达隆有多种作用,主要与胺碘酮相似,但有些作用可能相反且不合适。9名正常志愿者接受苯碘达隆治疗,每日3次,每次100mg,共14天。在连续给药前以及给药后1、3、7和14天,进行了以下检测:血清T4、T3、反T3(rT3)和促甲状腺激素(TSH),包括基础值(TSH0)以及静脉注射促甲状腺激素释放激素(TRH)30分钟后的数值(TSH30),差值计算为△TSH。血清T4保持相对稳定。血清T3从第1天到第14天显著下降(例如,给药前为2.15±0.12nmol/L,第3天为1.45±0.07)。血清rT3从第1天到第14天显著升高(例如,给药前为0.71±0.16nmol/L,第7天为2.61±0.19)。血清TSH0和TSH30在第1天和第3天显著下降。随后它们升高,第14天的TSH0显著高于治疗前值。我们的结果表明,苯碘达隆在使T4的外周代谢转向rT3而非T3方面具有类似胺碘酮的作用。然而,其对垂体-甲状腺轴的影响与之前他人及我们自己关于胺碘酮的报道不同,这些值得进一步研究。