Monick M, Glazier J, Hunninghake G W
Am Rev Respir Dis. 1987 Jan;135(1):72-7. doi: 10.1164/arrd.1987.135.1.72.
It has been suggested that human alveolar macrophages have a limited capacity to release interleukin-1 (IL-1). To determine whether this apparent defect in cell function is related to the release of factors that inhibit the response of lymphocytes to IL-1, we evaluated the capacity of human alveolar macrophages to release prostaglandin E2 (PGE2), a factor that is known to suppress the response of lymphocytes to IL-1. The amount of PGE2 released by alveolar macrophages was dependent on the amount of LPS present in the cultures and the amount of time the cells were present in culture. After 24 h in culture, the alveolar macrophage supernatants contained sufficient amounts of PGE2 to significantly suppress PHA-induced lymphocyte proliferation (p less than 0.01), IL-1-induced thymocyte proliferation (p less than 0.001), but not IL-2-induced lymphocyte proliferation (p greater than 0.2). Consistent with these observations, only small amounts of IL-1 activity could be detected in 24-h supernatants of LPS-stimulated alveolar macrophages using thymocyte proliferation as an assay for IL-1. Using a more sensitive assay for IL-1, however, it was demonstrated that the supernatants of LPS-stimulated macrophages contained amounts of IL-1 that were not significantly different from those present in supernatants of LPS-stimulated monocytes. Indomethacin (1 microgram/ml) completely suppressed the release of PGE2 by alveolar macrophages. These observations suggest that the apparent defect in the release of IL-1 by human alveolar macrophages may be due in part to the release of large amounts of PGE2, which suppresses various lymphocyte functions.
有人提出,人类肺泡巨噬细胞释放白细胞介素-1(IL-1)的能力有限。为了确定这种细胞功能上明显的缺陷是否与抑制淋巴细胞对IL-1反应的因子释放有关,我们评估了人类肺泡巨噬细胞释放前列腺素E2(PGE2)的能力,PGE2是一种已知可抑制淋巴细胞对IL-1反应的因子。肺泡巨噬细胞释放的PGE2量取决于培养物中脂多糖(LPS)的量以及细胞在培养中的时间。培养24小时后,肺泡巨噬细胞的上清液中含有足够量的PGE2,可显著抑制PHA诱导的淋巴细胞增殖(p<0.01)、IL-1诱导的胸腺细胞增殖(p<0.001),但不能抑制IL-2诱导的淋巴细胞增殖(p>0.2)。与这些观察结果一致,使用胸腺细胞增殖作为IL-1的检测方法,在LPS刺激的肺泡巨噬细胞的24小时上清液中只能检测到少量的IL-1活性。然而,使用一种更敏感的IL-1检测方法表明,LPS刺激的巨噬细胞上清液中IL-1的含量与LPS刺激的单核细胞上清液中的含量没有显著差异。吲哚美辛(1微克/毫升)完全抑制了肺泡巨噬细胞释放PGE2。这些观察结果表明,人类肺泡巨噬细胞释放IL-1时明显的缺陷可能部分是由于大量PGE2的释放,而PGE2会抑制各种淋巴细胞功能。