Nagai S, Takeuchi M, Watanabe K, Aung H, Izumi T
2nd Department of Medicine, Kyoto University, Japan.
Chest. 1988 Oct;94(4):694-700. doi: 10.1378/chest.94.4.694.
To evaluate the activation of alveolar macrophages from smoking, we studied interleukin-1 (IL-1) activity released from alveolar macrophages in eight healthy smokers, compared to 12 healthy nonsmokers. We used 24-hour culture supernatants containing IL-1 of bronchoalveolar lavage fluid (BALF) macrophages/blood monocytes with or without LPS stimulation. Using C3H/HeJ thymocyte PHA costimulation assay, we found that IL-1 activity released from LPS stimulated BALF macrophages was significantly higher in smokers (2.39 +/- 0.33 U/ml) than in nonsmokers (1.47 +/- 0.19 U/ml, p less than 0.05). We also detected IL-1 inhibitory activity in supernatants by using IL-1 inhibitory assay. The inhibitory activity was higher in nonsmokers than in smokers especially under LPS stimulation. The presence of inhibitory factors other than prostaglandin-E2 was suggested from the differential response to the addition of indomethacin into cultures from nonstimulated and LPS-stimulated supernatants of BALF macrophages.
为评估吸烟对肺泡巨噬细胞的激活作用,我们研究了8名健康吸烟者与12名健康非吸烟者肺泡巨噬细胞释放的白细胞介素-1(IL-1)活性。我们使用含有支气管肺泡灌洗液(BALF)巨噬细胞/血液单核细胞IL-1的24小时培养上清液,有无脂多糖(LPS)刺激均可。通过C3H/HeJ胸腺细胞PHA共刺激试验,我们发现LPS刺激的BALF巨噬细胞释放的IL-1活性在吸烟者中(2.39±0.33 U/ml)显著高于非吸烟者(1.47±0.19 U/ml,p<0.05)。我们还通过IL-1抑制试验检测了上清液中的IL-1抑制活性。尤其是在LPS刺激下,非吸烟者的抑制活性高于吸烟者。从对非刺激和LPS刺激的BALF巨噬细胞培养上清液中添加吲哚美辛的不同反应表明,除前列腺素-E2外还存在其他抑制因子。