Nikolai T F, Turney S L, Roberts R C
Arch Intern Med. 1987 Feb;147(2):221-4. doi: 10.1001/archinte.147.2.221.
A group of 238 women were surveyed for thyroid disease at six and 12 weeks post partum. Twenty-seven (11.3%) of 238 entered into the study were found to have thyroid disease. Fifteen (56%) of 27 had positive microsomal hemagglutinin antibody titers. A spectrum of thyroid disease was found: persistent hypothyroidism (two patients), transient thyrotoxicosis followed by persistent hypothyroidism (one) or transient hypothyroidism (three), euthyroid goiter (five), transient thyrotoxicosis (seven), transient hypothyroidism (three), high-normal thyroxine levels (five), and low-normal thyroxine levels (one). All nine patients who underwent biopsy had active lymphocytic thyroiditis. Three-year follow-up of 25 of the 27 affected individuals revealed that 12 (48%) still had thyroid disease. This study demonstrates that there is a high incidence of postpartum thyroid disease, usually of a transient nature, and that only about one fourth of the cases are detected or clinically obvious.
对238名女性在产后6周和12周时进行了甲状腺疾病调查。在参与研究的238名女性中,有27名(11.3%)被发现患有甲状腺疾病。27名患者中有15名(56%)微粒体血凝素抗体滴度呈阳性。发现了一系列甲状腺疾病:持续性甲状腺功能减退(2例)、短暂性甲状腺毒症后伴有持续性甲状腺功能减退(1例)或短暂性甲状腺功能减退(3例)、甲状腺功能正常的甲状腺肿(5例)、短暂性甲状腺毒症(7例)、短暂性甲状腺功能减退(3例)、甲状腺素水平略高于正常(5例)以及甲状腺素水平略低于正常(1例)。接受活检的9名患者均患有活动性淋巴细胞性甲状腺炎。对27名受影响个体中的25名进行了三年随访,结果显示12名(48%)仍患有甲状腺疾病。这项研究表明,产后甲状腺疾病的发病率很高,通常具有短暂性,而且只有约四分之一的病例能够被检测到或具有临床明显症状。