Jeevan Jyot Hospital Thane, Maharashtra, India.
Bhartiya Vidhyapeeth Sangali, India.
Dis Colon Rectum. 2022 May 1;65(5):742-749. doi: 10.1097/DCR.0000000000002191.
Core factors involved in the treatment of hemorrhoids include the engorgement of hemorrhoids, prolapse, recurrence, and pain.
The goal of this study was to assess the safety, pain, and efficacy of the transanal suture mucopexy for the treatment of hemorrhoids.
This was a retrospective study over a 13-year period.
This procedure was performed, and data collected, from medical records at six centers in India.
This study includes 5634 patients who had grade II to IV symptomatic hemorrhoids. Patients suffering from thrombosed hemorrhoids, inflammatory bowel disease, anal strictures, and anorectal carcinoma were excluded.
Hemorrhoidal swelling was reduced by manual massage and a steep Trendelenburg position under saddle block. The reduced hemorrhoids were fixed to the muscles of the rectal wall using sutures. Each suture measured 0.5 to 1.0 cm in length; double-locking continuous sutures were used, along the complete circumference of the rectum, at 2 and 4 cm proximal to the dentate line.
Pain assessed using the visual analog scale and hemorrhoid recurrence served as outcome measures.
The transanal suture mucopexy procedure was performed for 5634 patients with symptomatic hemorrhoids. A dull pain compatible with a visual analog score of 2 to 3 was reported in 126 (2.2%) patients; in the remaining 5508 (97.8%) patients, the visual analog score was 1 to 2. Effective treatment without complications occurred for 5541 patients (98.65%). A recurrence rate of 1.3% was recorded in 5634 cases with a mean follow-up of 7 ± 6 years.
Utilization of a self-illuminating proctoscope or Brinckerhoff or anal speculum is essential.
Transanal suture mucopexy, designed with 2 suture rows, is a safe procedure with a short learning curve. It is associated with minimal pain, low recurrence rate, and fewer complications. See Video Abstract at http://links.lww.com/DCR/B841.
ANTECEDENTES:Los factores centrales involucrados en el tratamiento de la enfermedad hemorroidal incluyen congestión de hemorroides, prolapso, recurrencia y dolor.OBJETIVO:Evaluar la seguridad, el dolor y la eficacia de la mucopexia transanal con sutura para el tratamiento de la enfermedad hemorroidal.DISEÑO:Estudio retrospectivo durante un período de 13 años.ESCENARIO:Este procedimiento se realizó y se recopilaron datos de expedientes médicos en seis centros en India.PACIENTES:Este estudio incluye 5634 pacientes con enfermedad hemorroidal sintomática grado II a IV. Se excluyeron pacientes que padecían hemorroides trombosadas, enfermedad inflamatoria intestinal, estenosis anales y carcinoma anorrectal.INTERVENCIONES:La inflamación hemorroidal se redujo mediante masaje manual y posición Trendelenburg profundo bajo bloqueo caudal. Las hemorroides reducidas se fijaron a los músculos de la pared rectal mediante suturas. Cada sutura midió 0.5 a 1.0 cm de longitud, se utilizaron suturas en surgete continuo de doble anclado, a lo largo de la circunferencia completa del recto, a dos y cuatro cm proximales a la línea dentada.PRINCIPALES MEDIDAS DE RESULTADO:El dolor se evaluó mediante la escala de puntuación analógica visual y se evaluó la presencia de recurrencia.RESULTADOS:El procedimiento de mucopexia transanal con sutura se realizó en 5634 pacientes con hemorroides sintomáticas. Se informó un dolor sordo compatible con una puntuación analógica visual de 2-3 en 126 (2.2%) pacientes; en los 5508 (97.8%) pacientes restantes, la puntuación analógica visual fue de 1-2. La mayoría (5541 pacientes [98.65%]) tuvo un tratamiento eficaz sin complicaciones. Se registró una tasa de recurrencia del 1.3% en 5634 casos con un seguimiento medio de 7 ± 6 años.LIMITACIONES:La utilización de un proctoscopio autoiluminado o de Brinckerhoff o espéculo anal es esencial.CONCLUSIÓN:La mucopexia transanal con sutura es un procedimiento seguro diseñado con dos filas de suturas asociadas con dolor mínimo y baja tasa de recurrencia con menos complicaciones. Tiene una curva de aprendizaje corta. Consulte Video Resumen en http://links.lww.com/DCR/B841. (Traducción-Dr. Jorge Silva Velazco).
痔治疗中涉及的核心因素包括痔的充血、脱垂、复发和疼痛。
本研究旨在评估经肛门黏膜缝合固定术治疗痔的安全性、疼痛和疗效。
这是一项回顾性研究,历时 13 年。
该手术在印度的六个中心进行,并从病历中收集数据。
本研究包括 5634 例 II 至 IV 级症状性痔患者。排除血栓性痔、炎症性肠病、肛门狭窄和肛管癌患者。
通过手动按摩和鞍状阻滞下的倾斜截石位减少痔肿胀。使用缝线将减少的痔固定在直肠壁的肌肉上。每个缝线长 0.5 至 1.0 厘米;使用双锁连续缝线,在齿状线近端 2 和 4 厘米处环绕直肠完全周长。
使用视觉模拟评分评估疼痛,痔复发作为观察指标。
5634 例有症状痔患者行经肛门黏膜缝合固定术。126 例(2.2%)患者报告有 2 至 3 分的钝痛;其余 5508 例(97.8%)患者的视觉模拟评分为 1 至 2 分。5541 例(98.65%)患者有效治疗且无并发症。5634 例中复发率为 1.3%,平均随访 7±6 年。
必需使用自照明直肠镜、Brinckerhoff 或肛门镜。
设计有 2 排缝线的经肛门黏膜缝合固定术是一种安全的手术,学习曲线短。它与最小的疼痛、低复发率和较少的并发症相关。详见视频摘要,网址:http://links.lww.com/DCR/B841。