Won Young Il, Yuh Woon Tak, Kwon Shin Won, Kim Chi Heon, Yang Seung Heon, Kim Kyoung-Tae, Chung Chun Kee
Department of Neurosurgery, Seoul National University Hospital, Seoul, Republic of Korea.
Department of Neurosurgery, Seoul National University Hospital, Seoul, Republic of Korea
Int J Spine Surg. 2021 Dec;15(suppl 3):S47-S53. doi: 10.14444/8163.
When pain caused by lumbar disc herniation (LDH) is not relieved after 4 to 6 weeks of conservative treatment, surgery is recommended. Open microdiscectomy is a standard surgical technique, but surgical endoscopy enables endoscopic lumbar surgery with clinical outcomes similar to those of standard microdiscectomy. Endoscopic lumbar discectomy is largely divided into transforaminal endoscopic lumbar discectomy (TELD) and interlaminar endoscopic lumbar discectomy (IELD). TELD was introduced about 10 years earlier than IELD and seems to be more popular than IELD.
The present article reviews the surgical technique, indications, and outcomes of IELD. Although much is still unknown, potential future perspectives are reviewed.
Although improved surgical techniques enable TELD to be versatile, IELD is still specifically beneficial for patients with highly migrated LDH and a high iliac crest. There is a large body of literature indicating favorable outcomes with both TELD and IELD. Currently, the selection of TELD or IELD is at the discretion of the surgeon, but the IELD surgical technique is useful for further applying endoscopic lumbar surgery for lumbar decompression or lumbar interbody fusion. The techniques can be assisted by advanced technologies such as artificial intelligence, surgical robots, and artificial reality, and a precise and systematic approach to decision-making and surgical techniques is required to combine these technologies effectively.
当腰椎间盘突出症(LDH)引起的疼痛在保守治疗4至6周后仍未缓解时,建议进行手术。开放式显微椎间盘切除术是一种标准的手术技术,但手术内窥镜能够进行内窥镜腰椎手术,其临床效果与标准显微椎间盘切除术相似。内窥镜腰椎间盘切除术主要分为经椎间孔内窥镜腰椎间盘切除术(TELD)和椎板间内窥镜腰椎间盘切除术(IELD)。TELD比IELD早约10年引入,似乎比IELD更受欢迎。
本文回顾了IELD的手术技术、适应症和结果。尽管仍有许多未知之处,但也对潜在的未来前景进行了回顾。
尽管改进的手术技术使TELD具有通用性,但IELD对于高度移位的LDH和高髂嵴患者仍具有特殊优势。有大量文献表明TELD和IELD都有良好的效果。目前,TELD或IELD的选择由外科医生决定,但IELD手术技术对于进一步将内窥镜腰椎手术应用于腰椎减压或腰椎椎间融合很有用。这些技术可以借助人工智能、手术机器人和虚拟现实等先进技术,需要一种精确而系统的决策方法和手术技术来有效地结合这些技术。