Freundlich B, Jimenez S A
Department of Medicine, University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia 19104.
Clin Exp Immunol. 1987 Aug;69(2):375-84.
To understand better the role that immune mechanisms could play in the pathogenesis of progressive systemic sclerosis (PSS), the phenotypes of peripheral blood lymphocytes (PBL) from 24 PSS patients and normal controls were compared by a panel of monoclonal antibodies. PBL T cells of patients expressed an increased percentage of several activation markers as defined by monoclonal antibodies B33.1 (anti-Ia), TAC (anti-interleukin 2 receptor) and 5E9 (anti-transferrin receptor). These antigens were also found on PBL of patients with quiescent disease suggesting the persistence of an ongoing immune response despite the absence of clinically apparent disease activity. Patients treated with D-penicillamine had uniformly normal proportions of Ia+ T cells (less than 5%) although the percentage of cells positive for Tac and transferrin receptor continued to be elevated. A second finding was that the percentage of natural killer (NK) cells studied with the monoclonal antibody against NK cells B73.1 (Leu 11c) and particularly an OKT8+ NK cell subset was low in patients (10.4 +/- 4.7) compared with controls (15.9 +/- 5.8). Finally, both treated and untreated patients displayed increased OKT4+/OKT5+ ratios compared to controls. These data suggest that PBL from PSS patients are activated and have abnormal proportions of cell subpopulations. These abnormalities are also present in patients with quiescent disease. The observed effect of D-penicillamine on Ia expression in PSS PBL may reflect a mechanism of action of this drug in the control of autoimmune diseases.
为了更好地理解免疫机制在进行性系统性硬化症(PSS)发病机制中可能发挥的作用,通过一组单克隆抗体比较了24例PSS患者和正常对照外周血淋巴细胞(PBL)的表型。患者的PBL T细胞表达了几种激活标志物的百分比增加,这些标志物由单克隆抗体B33.1(抗Ia)、TAC(抗白细胞介素2受体)和5E9(抗转铁蛋白受体)定义。这些抗原也在静止期疾病患者的PBL上被发现,这表明尽管没有明显的临床疾病活动,但持续的免疫反应仍然存在。接受青霉胺治疗的患者Ia + T细胞比例均正常(低于5%),尽管Tac和转铁蛋白受体阳性细胞的百分比仍然升高。第二个发现是,与对照组(15.9 +/- 5.8)相比,用抗NK细胞单克隆抗体B73.1(Leu 11c)研究的自然杀伤(NK)细胞百分比,特别是OKT8 + NK细胞亚群在患者中较低(10.4 +/- 4.7)。最后,与对照组相比,治疗和未治疗的患者均显示OKT4 + /OKT5 + 比值增加。这些数据表明,PSS患者的PBL被激活,细胞亚群比例异常。这些异常也存在于静止期疾病患者中。观察到的青霉胺对PSS患者PBL中Ia表达的影响可能反映了该药物在控制自身免疫性疾病中的作用机制。