Rosada M, Fiocco U, De Silvestro G, Doria A, Cozzi L, Favaretto M, Todesco S
Division of Rheumatology, University of Padova, Italy.
Clin Exp Rheumatol. 1993 Mar-Apr;11(2):143-8.
To investigate the possible immunomodulatory mechanism of D-penicillamine in Scleroderma (Scl), we analysed the surface phenotype of circulating T lymphocytes in 17 Scl patients, 6 of these studied before and after D-penicillamine treatment, 8 only before and 3 only after treatment. The drug was administered for 6 to 24 consecutive months with a median daily dose of 500 mg. The study of peripheral blood purified T cells was carried out using single-colour immunofluorescence and flow cytometry analysis (Ortho Diagnostic System) with monoclonal antibodies such as OKT4 (CD4, helper/inducer), OKT8 (CD8, cytotoxic/suppressor), OKDR and MLR4 (activated T cells), and Tec-5/9 (CD26, activated T cells with specific helper function for B cell differentiation). All of the patients showed lower CD8+ and higher MLR4+ and DR+ T cells than the controls, while CD26+ and CD4+ circulating T lymphocytes were lower in all of the treated in comparison with all of the untreated patients. A decrease in CD26+, CD4+ and total T cells was also observed after treatment in the 6 patients studied pre- and post-therapy. These results support the hypothesis that D-penicillamine selectively impairs the helper T cell subset in Scl patients.
为研究D-青霉胺在硬皮病(Scl)中可能的免疫调节机制,我们分析了17例硬皮病患者循环T淋巴细胞的表面表型,其中6例在D-青霉胺治疗前后进行了研究,8例仅在治疗前进行了研究,3例仅在治疗后进行了研究。药物连续给药6至24个月,日中位剂量为500毫克。使用单克隆抗体如OKT4(CD4,辅助/诱导细胞)、OKT8(CD8,细胞毒性/抑制细胞)、OKDR和MLR4(活化T细胞)以及Tec-5/9(CD26,对B细胞分化具有特定辅助功能的活化T细胞),通过单色免疫荧光和流式细胞术分析(Ortho诊断系统)对外周血纯化T细胞进行研究。所有患者的CD8 + T细胞低于对照组,MLR4 +和DR + T细胞高于对照组,而与所有未治疗患者相比,所有治疗患者的CD26 +和CD4 +循环T淋巴细胞均较低。在治疗前后均进行研究的6例患者中,治疗后还观察到CD26 +、CD4 +和总T细胞减少。这些结果支持以下假设:D-青霉胺选择性损害硬皮病患者的辅助性T细胞亚群。