Fritsch P, Beauvallet M, Jouniaux B, Moutairou K, Metivier H, Masse R
Laboratoire de toxicologie des transuraniens, CEA, Bruyeres Le Chatel, France.
Int J Radiat Biol Relat Stud Phys Chem Med. 1987 Oct;52(4):505-15. doi: 10.1080/09553008714552011.
The transfer of various Np(IV) and Np(V) chemical forms across the small intestine of rats was measured in instilled and perfused jejunum. Instillation of Np(V) nitrate together with citrate or DTPA resulted in the same absorption of Np as after instillation of Np(V) nitrate alone (3 per cent per hour). Perfusion of Np(V) nitrate with bicarbonate or DTPA resulted in a similar transfer (2 per cent) but added citrate or ascorbate resulted in reduced transfer (0.8 per cent). Addition of phytate reduced Np transfer in both instilled and perfused jejunum (0.4 per cent). Np(IV) transfer was usually the same as, or less than that of, the corresponding Np(V) forms. Np(IV) transfer was similar in perfused and instilled jejunum, increasing from 0.2 per cent in the presence of citrate and phytate, to 1 per cent with EDTA and DTPA. Except for phytate, all the forms of Np(V) tested behaved like Np(V) nitrate after transfer from the intestine or after intravenous injection. By contrast, the behaviour of Np(IV) varied for all the forms tested and, for a given form, varied as a function of the experimental procedure used, i.e. jejunal instillation, perfusion, or intravenous injection. These findings suggest that the intestinal transfer of Np might occur via the intercellular pathway, and that it is controlled by both the molecular weight of the Np compound and its stability constant.
通过向大鼠空肠灌注和滴注,测量了各种四价和五价镎化学形态在大鼠小肠中的转运情况。将硝酸镎(V)与柠檬酸盐或二乙三胺五乙酸(DTPA)一起滴注,所导致的镎吸收情况与单独滴注硝酸镎(V)后相同(每小时3%)。用碳酸氢盐或DTPA灌注硝酸镎(V)导致类似的转运(2%),但添加柠檬酸盐或抗坏血酸盐会导致转运减少(0.8%)。添加植酸盐会降低镎在灌注和滴注空肠中的转运(0.4%)。四价镎的转运通常与相应的五价镎形态相同或更低。四价镎在灌注和滴注空肠中的转运情况相似,在有柠檬酸盐和植酸盐存在时从0.2%增加到在有乙二胺四乙酸(EDTA)和DTPA时的1%。除了植酸盐外,所有测试的五价镎形态在从小肠转运后或静脉注射后,其行为都与硝酸镎(V)相似。相比之下,所有测试的四价镎形态的行为各不相同,并且对于给定的形态,其行为会因所采用的实验程序(即空肠滴注、灌注或静脉注射)而有所不同。这些发现表明,镎在肠道中的转运可能通过细胞间途径发生,并且它受镎化合物的分子量及其稳定常数的控制。