Rasmussen L T, Lipsky P E, Seljelid R
Institute of Medical Biology, University of Tromsø, Norway.
Scand J Immunol. 1987 Dec;26(6):731-6. doi: 10.1111/j.1365-3083.1987.tb02310.x.
Fluorescein-labelled plastic microbeads, with or without covalently attached beta-1,3-D-glucan, were injected into the peritoneal cavity of mice. Peritoneal cells were subsequently analysed by flow cytometry according to fluorescence and light scatter and separated into fluorescence positive and negative cells. We report that cells from animals treated with glucan-plastic beads produced large amounts of prostaglandin E2 (PGE2) whether the cells actually contained beads or not. On the other hand, cells from animals treated with glucan-plastic beads produced less thymocyte-stimulatory activity--presumably corresponding to interleukin 1 (IL-1)--than cells from control animals treated with commercial latex beads. However, when indomethacin was added, either in vivo or in vitro, cells from animals treated with glucan-plastic beads produced more thymocyte-stimulatory activity than controls. We interpret this to mean that glucan-plastic beads stimulate both IL-1 and PGE2, but that under circumstances where the cellular cyclo-oxygenase is not inhibited, the PGE2 will block IL-1 production.
将带有或不带有共价连接的β-1,3-D-葡聚糖的荧光素标记塑料微珠注入小鼠腹腔。随后根据荧光和光散射通过流式细胞术分析腹腔细胞,并将其分为荧光阳性和阴性细胞。我们报告称,无论细胞是否实际含有微珠,用葡聚糖-塑料微珠处理的动物的细胞都会产生大量前列腺素E2(PGE2)。另一方面,用葡聚糖-塑料微珠处理的动物的细胞产生的胸腺细胞刺激活性——可能对应于白细胞介素1(IL-1)——比用商业乳胶微珠处理的对照动物的细胞少。然而,当在体内或体外添加吲哚美辛时,用葡聚糖-塑料微珠处理的动物的细胞产生的胸腺细胞刺激活性比对照更多。我们将此解释为意味着葡聚糖-塑料微珠刺激IL-1和PGE2两者,但在细胞环氧化酶未受抑制的情况下,PGE2会阻断IL-1的产生。