Ogle C K, Guo X, Szczur K, Hartmann S, Ogle J D
Department of Surgery, University of Cincinnati Medical Center, Ohio 45267.
Inflammation. 1994 Apr;18(2):175-85. doi: 10.1007/BF01534558.
The effect of thermal injury on the in vitro production of TNF, IL-6, and PGE2 by bone marrow-derived, LPS-stimulated rat macrophages was studied. Thermal injury caused a general hyperactivity in the production of the mediators by the cells. Indomethacin, a cyclooxygenase inhibitor of PGE2 synthesis, inhibited the production of IL-6 and PGE2 but had no effect on the production of TNF. These results suggest that the observed low concentration of PGE2 produced by the cells was insufficient to cause inhibition of TNF synthesis; thus, the effect of indomethacin would be undetectable. The results also suggest that indomethacin may act directly in inhibiting the production of IL-6 by the macrophages. The hyperactive effect of thermal injury on the production of inflammatory mediators by newly differentiated bone marrow derived macrophages can be important in the overall systemic response to the insult.
研究了热损伤对骨髓来源的、经脂多糖刺激的大鼠巨噬细胞体外产生肿瘤坏死因子(TNF)、白细胞介素-6(IL-6)和前列腺素E2(PGE2)的影响。热损伤导致细胞产生这些介质的普遍活性增强。吲哚美辛是一种PGE2合成的环氧化酶抑制剂,它抑制IL-6和PGE2的产生,但对TNF的产生没有影响。这些结果表明,细胞产生的PGE2浓度较低,不足以抑制TNF的合成;因此,吲哚美辛的作用无法检测到。结果还表明,吲哚美辛可能直接作用于抑制巨噬细胞产生IL-6。热损伤对新分化的骨髓来源巨噬细胞产生炎症介质的活性增强作用,在对损伤的整体全身反应中可能很重要。