Department of Health and Human Services, San Carlos Apache Tribe, San Carlos, AZ, USA.
Epidemic Intelligence Service, Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, GA, USA.
Public Health Rep. 2022 Mar-Apr;137(2):220-225. doi: 10.1177/00333549211061770. Epub 2022 Jan 13.
The COVID-19 pandemic has disproportionately affected tribal populations, including the San Carlos Apache Tribe. Universal screening testing in a community using rapid antigen tests could allow for near-real-time identification of COVID-19 cases and result in reduced SARS-CoV-2 transmission. Published experiences of such testing strategies in tribal communities are lacking. Accordingly, tribal partners, with support from the Centers for Disease Control and Prevention, implemented a serial testing program using the Abbott BinaxNOW rapid antigen test in 2 tribal casinos and 1 detention center on the San Carlos Apache Indian Reservation for a 4-week pilot period from January to February 2021. Staff members at each setting, and incarcerated adults at the detention center, were tested every 3 or 4 days with BinaxNOW. During the 4-week period, 3834 tests were performed among 716 participants at the sites. Lessons learned from implementing this program included demonstrating (1) the plausibility of screening testing programs in casino and prison settings, (2) the utility of training non-laboratory personnel in rapid testing protocols that allow task shifting and reduce the workload on public health employees and laboratory staff, (3) the importance of building and strengthening partnerships with representatives from the community and public and private sectors, and (4) the need to implement systems that ensure confidentiality of test results and promote compliance among participants. Our experience and the lessons learned demonstrate that a serial rapid antigen testing strategy may be useful in work settings during the COVID-19 pandemic as schools and businesses are open for service.
COVID-19 大流行对部落人口造成了不成比例的影响,包括圣卡洛斯阿帕切部落。在社区中使用快速抗原检测进行普遍筛查检测,可以实时识别 COVID-19 病例,并减少 SARS-CoV-2 的传播。在部落社区中缺乏此类检测策略的经验。因此,部落合作伙伴在疾病控制和预防中心的支持下,于 2021 年 1 月至 2 月在圣卡洛斯阿帕切印第安保留地的 2 个部落赌场和 1 个拘留中心实施了为期 4 周的使用 Abbott BinaxNOW 快速抗原检测的连续检测计划。每个地点的工作人员和拘留中心的被监禁成年人每 3 或 4 天用 BinaxNOW 进行一次检测。在 4 周期间,在 716 名参与者中进行了 3834 次测试。实施该计划中吸取的经验教训包括:(1)证明在赌场和监狱环境中筛查检测计划的合理性,(2)培训非实验室人员掌握快速检测协议的实用性,这些协议允许任务转移并减少公共卫生雇员和实验室工作人员的工作量,(3)建立和加强与社区和公私部门代表的伙伴关系的重要性,以及(4)实施系统的必要性,以确保测试结果的保密性并促进参与者的合规性。我们的经验和吸取的教训表明,在 COVID-19 大流行期间,随着学校和企业开放服务,连续快速抗原检测策略可能在工作场所中有用。